(Untitled)

Jun 15, 2008 01:54

Решила подтянуть свой английский и найти собеседника в интернете. Пишет русский:
"Как называется растение на твоей такой-то фотке? Оно живое?" (имеет в виду бамбук из Икеи)
Я: "Да, бамбук"
Он: "А называется как?"

Кажется, я случайно оскорбила человека. Он подумал, что бамбук - это он!)))

Leave a comment

Comments 5

fantomass June 15 2008, 07:27:35 UTC
хехе ))) бывает )
у меня тут подружка на экзамене отмочила - говорит преподу "Дайте мне пожалуйста наводку". Т.е. навести ее на ответ просила, а получилось, что НА ВОДКУ ))

Reply

fantomass June 15 2008, 12:01:40 UTC
А препод что?)))))

Reply

osobaja_osoba June 15 2008, 12:02:49 UTC
Это я))))

Reply

fantomass June 16 2008, 08:35:50 UTC
препод была молодая женщина )) поржала и дала наводку ))

Reply


(The comment has been removed)

osobaja_osoba June 16 2008, 05:53:58 UTC
Я ему потом ответила типа: "да бамбук это!" а он: "спасибо-спасибо! какая вы молодец"))))

Reply


Leave a comment

Up