Step 5 - Chapter 10
Шаг 5, Часть 10
MSN GROUP: Mystery's Lounge
SUBJECT: Life Goals
AUTHOR: Mystery
Конференция: Mystery's Lounge
Тема: Цели жизни
Автор: Мистери
I'm staying at Caroline's place right now because I've been upset over Patricia.
Caroline is Style's Toronto girlfriend, and it must be tough for him. She is really
beautiful, but she's got a kid. Style and Caroline look great together, but I
understand the limitations too. Damn.
На данный момент я нахожусь дома у Кэролайн, потому, что я расстроен из-за Патрисии. Кэролайн - это девушка Стайла в Торонто, и ему, наверное, сложно. Она реально красивая, но у нее ребенок. Стайл и Кэролайн отлично смотрятся вместе, но я также вижу и ограничения. Черт.
Solution: Be fair. Love her, dude. Be true to your feelings and don't hurt her
but also know that you are polyamorous and want more. The idea of having
many girls in many ports can be wholesomely nurtured.
Решение: Будь честным. Люби ее, чувак. Будь честен с самим собой, и не обижай ее, но также помни, что ты полигамен и хочешь большего. На этом фоне может быть взращена здравая идея иметь несколько девушек в нескольких портах.
She has a great family. I did magic for her eighteen-year-old sister, who's a
cutie, and her brother and mom for like forty-five minutes. It was fun. I did a
rune cast for the mom. Caroline is like my sister. I get that feeling of caring for
her and her baby. And it's great to have Style here!
У нее отличная семья. Я показывал фокусы ее восемнадцатилетней сестре, кстати, милой, и ее брату и матери в течении примерно сорока пяти минут. Было весело. Я сделал гадание на рунах для ее матери. Кэролайн как будто сестра мне. У меня было такое ощущение, когда я ухаживал за ней и за ее ребенком. И это здорово, что Стайл здесь!
Then I took codeine to sleep because they all went to bed at normal hours,
and I'm fucked up with my sleeping. But I didn't sleep. I just felt love. Don't get
me wrong. I'm fully aware it's the Tylenol I took but, hey, the feeling is good
nonetheless. I love this lounge. You guys are super bright. I hope we can all
have a huge party one day.
Потом я принял кодеин, чтобы уснуть, потому, что они все ложаться в постель в нормальное время и я плохо засыпаю. Но я не заснул. Я просто чувствовал любовь. Не думайте, что я ошибся. Я полностью уверен, что я пил Тайленол, но, э, чувства - это хорошо. Я люблю этот форум. Вы, ребята, очень яркие. Я надеюсь, что как-нибудь мы все устроим грандиозную вечеринку.
And all this will wear off when the codeine gets pissed out, haaa.
This is what I want to see happen in the future: I want us to become closer
friends-you think we can manage that? Grimble and Twotimer, your game is
so different from mine. I want to sarge with both of you sometime to legitimately
attempt to understand where you are coming from.
И все это пройдет, когда я выссу кодеин, бугага.
Вот, что я хочу увидеть в будущем: я хочу, чтобы мы стали более близкими друзьями - как думаете, может у нас это получиться? Гримбл и Тутаймер, ваша игра так отличается от моей. Я хочу как-нибудь попикапить вместе с вами двумя, чтобы полностью понять, как у вас это получается.
Papa, the game you played was fucking mint when you were up here. It
was great to do a workshop with you, and you are welcome anytime, man. I
don't even mind that you call me every day.
Папа, твоя игра была чертовски новой, когда ты здесь появился. Было здорово устраивать семинары с тобой, и я тебе всегда рад, мужчина. Я даже не против, если ты будешь звонить мне каждый день.
I envision this lounge as not being about pickup, but rather about
something bigger: life goals. Women are a huge part of that, and we work
together to help each other obtain them. However, I'd like to extend our topics
to money, social status, and other ambitions.
Будущее этого форума видится мне не только в том, что он будет о пикапе, но и о чем-то большем - о жизненных целях. Женщины составляют большую часть этого, и мы работаем вместе, чтобы помочь каждому понять это. Однако, мне бы хотелось расширить наш форум, добавив деньги, социальный статус, и другие вещи.
I think one of life's biggest difficulties is not being able to share your
problems honestly. So, state your issues here, and you have a hundred
intelligent, trustworthy men who can assist you
Я думаю, что одна из самых больших трудностей в жизни - не быть способным честно осознать свои проблемы. Потому, оставьте свои отзывы здесь, и для вас найдется добрая сотня умных, заслуживающих доверия мужчин, которые могут помочь вам.
Also, tell us your goals and ob|ectives. If you don't have any, now is the
time to make them. I want to see all of us get our shit together and reach
self-fulfillment. Travel, women, money, social status, whatever. Let's assist each
other along the way. Let's all work on the same projects and synergize our
efforts like a corporation.
Также, расскажите нам ваши цели и стремления. Если у вас таковых нет - сейчас самое время создать их для себя. Я хочу увидеть, как все мы понимаем наши недостатки, и достигаем самореализации. В путешествиях, с женщинами, деньгами, социальным статусом, с чем угодно. Давайте поможем каждому идти по своему пути. Давайте все вместе работать над одним проектом и объединить наши усилия, как корпорация.
I want to see Vinigarr (A former workshop student from Brooklyn, Vinagarr is a single father who earns a living as a driver for an escort service) in his own apartment with a kickass car, coin in the bank, a hot nanny to help care for his kid (a nanny he gets to boink), and a couple girls who love him to death. He should own sections of New York-nightclubs or whatever. He should be driven around in his own limo. He should run his own escort agency.
Я хочу увидеть Винигарра (бывший студент семинара, живущий в Бруклине. Винигарр - одинокий отец, который зарабатывает на жизнь работой водителя в службе эскорта) в своей собственной квартире, с охуенной тачкой, счетом в банке, страстной няней, которая ухаживает за его ребенком (няней, которую он будет трахать) и несколькими девочками, которые будут любить его до смерти. Наверное, у него будет свое дело в Нью-йорке - ночные клуюы или что-то такое. Наверное, его будут возить на его собственном лимузине. И у него будет своя собственная служба эскорта.
Papa, you sponge off daddy And the enemy of the best is the good. I
want to see you focus as much on wealth as you do on relationship mastery.
You have the drive to become a multimillionaire. You need to step out from
daddy's financial shadow and dwarf his success. Imagine harnessing your sex
drive and using it to create a successful business.
Папа, ты перестаешь зависеть от папочки. И хорошее - враг лучшего. Я хочу видеть, что ты сконцентрирован на собственном богатстве так же, как ты сконцентрирован на мастерстве отношений. У тебя есть драйв для того, чтобы стать мультимиллионером. Тебе нужно выйти из финансовой тени отца и затмить его успех. Представь, как ты обуздываешь свой сексуальный драйв и используешь его для того, чтобы создать успешный бизнес.
This is what I need: I need to complete promotional material to pitch to
networks for a one-hour magic special. I need major funding to produce this.
I'm not bullshitting or having fame fantasies when I say I can do it. People
who have met me know I can play the role all the way. Once I have the
special on the air, I can put on a Vegas show. I've designed the show in detail
already.
А вот, что нужно сделать мне: доделать рекламный материал, чтобы кабельные каналы клюнули и сделали одночасовой репортаж о фокусах. Потребуются значительные вложения, чтобы сделать это. Я не мелю чушь, и это не мои честолюбивые фантазии, когда я говорю, что сделаю это. Когда репортаж будет в эфире, я могу поставить шоу в Вегасе. Я уже разработал это шоу в деталях.
Anyone interested in helping? Think of the after-parties! Let's build something.
Let's exploit the fact that I need attention (must do shows) every day or I
don't feel normal.
Кто-нибудь хочет помочь? Подумайте о вечеринках после шоу (как вариант - о перспективах)! Давайте построим что-нибудь. Давайте пользоваться тем, что мне нужно внимание (я должен делать шоу) каждый день, или я не буду чувствовать себя нормально.
This isn't a freebie thing either. I don't believe in that. Work with me, and
you'll get paid. Just tell me what your objectives are first so we can work on all
our shit together! Gentlemen, let's get down to business.
-Mystery
Как бы то ни было, это не задаром. Я в это не верю. Работайте со мной, и вы получите оплату. Просто опишите мне ваши главные цели, и мы сможем работать вместе над нашими проблемами. Джентельмены, давайте приступим к делу!
- Мистери
P.S. I've been reading Napoleon Hill's Think and Grow Rich, and I want to
suggest something related. If you regularly masturbate, you can easily become
addicted. This addiction comes in the form of daily regularity that curbs your
desire to go out. It also does not allow you to harness your sex drive, which
can be used to motivate yourself to work on wealth-building projects.
P.S. Я читаю "Думай и богатей" Наполеона Хилла, и я хочу предложить кое-что по этому поводу. Если вы постоянно мастурбируете, у вас легко может появиться зависимость. Эта зависимость проявляется в форме ежедневной регулярности, которая сдерживает ваше желание пойти поснимать девок. Это также не позволяет вам обуздывать вашу сексуальную энергию, а ведь это действие может быть использовано для мотивации самих себя к работе над тем, чтобы достичь богатства.
If you aren't getting laid on a regular basis (which happens to all of us
from time to time), then don't just choke 'til you're broke. Set a date with
yourself. Only jerk it once a week. If you jerked it today, set the jerk date for
seven days from now. If you don't get a girl between then and now, you'll have
something to look forward to. Make it a good jerk! Use the best porn and
hand lotion. Look forward to it and this will keep you from wasting your life
away jerking it daily and focusing constantly on the pain of not having a
girlfriend.
In the meantime, harness your sex drive and build something.
Если вы не укладываете девочек постоянно (что случается с каждым из нас время от времени), тогда просто не дрочите, пока воздержание не прервется. Назначайте самому себе свидание. Передергивайте только раз в неделю. Если вы сегодня дрочили, назначьте время дрочки через семь дней. Если у вас не будет девушки за это время, у вас есть, на кого рассчитывать. Но подрочите уж хорошенько. Используя лучшую порнуху и смазку. Рассчитывайте на это и вы сохраните много времени, которое вы тратили на ежедневную дрочку и вы будете постоянно сконцентрированы на боли, которая появляется от того, что у вас нет девушки (видимо, в яйцах, 13-й, помнишь? :) - прим. outminded).
А пока, обуздайте свою сексуальную энергию и сделайте что-нибудь.
MSN GROUP: Mystery's Lounge
SUBJECT: Life Goals
AUTHOR: Mystery
Конференция: Mystery's Lounge
Тема: Цели жизни
Автор: Мистери
I'm staying at Caroline's place right now because I've been upset over Patricia.
Caroline is Style's Toronto girlfriend, and it must be tough for him. She is really
beautiful, but she's got a kid. Style and Caroline look great together, but I
understand the limitations too. Damn.
На данный момент я нахожусь дома у Кэролайн, потому, что я расстроен из-за Патрисии. Кэролайн - это девушка Стайла в Торонто, и ему, наверное, сложно. Она реально красивая, но у нее ребенок. Стайл и Кэролайн отлично смотрятся вместе, но я также вижу и ограничения. Черт.
Solution: Be fair. Love her, dude. Be true to your feelings and don't hurt her
but also know that you are polyamorous and want more. The idea of having
many girls in many ports can be wholesomely nurtured.
Решение: Будь честным. Люби ее, чувак. Будь честен с самим собой, и не обижай ее, но также помни, что ты полигамен и хочешь большего. На этом фоне может быть взращена здравая идея иметь несколько девушек в нескольких портах.
She has a great family. I did magic for her eighteen-year-old sister, who's a
cutie, and her brother and mom for like forty-five minutes. It was fun. I did a
rune cast for the mom. Caroline is like my sister. I get that feeling of caring for
her and her baby. And it's great to have Style here!
У нее отличная семья. Я показывал фокусы ее восемнадцатилетней сестре, кстати, милой, и ее брату и матери в течении примерно сорока пяти минут. Было весело. Я сделал гадание на рунах для ее матери. Кэролайн как будто сестра мне. У меня было такое ощущение, когда я ухаживал за ней и за ее ребенком. И это здорово, что Стайл здесь!
Then I took codeine to sleep because they all went to bed at normal hours,
and I'm fucked up with my sleeping. But I didn't sleep. I just felt love. Don't get
me wrong. I'm fully aware it's the Tylenol I took but, hey, the feeling is good
nonetheless. I love this lounge. You guys are super bright. I hope we can all
have a huge party one day.
Потом я принял кодеин, чтобы уснуть, потому, что они все ложаться в постель в нормальное время и я плохо засыпаю. Но я не заснул. Я просто чувствовал любовь. Не думайте, что я ошибся. Я полностью уверен, что я пил Тайленол, но, э, чувства - это хорошо. Я люблю этот форум. Вы, ребята, очень яркие. Я надеюсь, что как-нибудь мы все устроим грандиозную вечеринку.
And all this will wear off when the codeine gets pissed out, haaa.
This is what I want to see happen in the future: I want us to become closer
friends-you think we can manage that? Grimble and Twotimer, your game is
so different from mine. I want to sarge with both of you sometime to legitimately
attempt to understand where you are coming from.
И все это пройдет, когда я выссу кодеин, бугага.
Вот, что я хочу увидеть в будущем: я хочу, чтобы мы стали более близкими друзьями - как думаете, может у нас это получиться? Гримбл и Тутаймер, ваша игра так отличается от моей. Я хочу как-нибудь попикапить вместе с вами двумя, чтобы полностью понять, как у вас это получается.
Papa, the game you played was fucking mint when you were up here. It
was great to do a workshop with you, and you are welcome anytime, man. I
don't even mind that you call me every day.
Папа, твоя игра была чертовски новой, когда ты здесь появился. Было здорово устраивать семинары с тобой, и я тебе всегда рад, мужчина. Я даже не против, если ты будешь звонить мне каждый день.
I envision this lounge as not being about pickup, but rather about
something bigger: life goals. Women are a huge part of that, and we work
together to help each other obtain them. However, I'd like to extend our topics
to money, social status, and other ambitions.
Будущее этого форума видится мне не только в том, что он будет о пикапе, но и о чем-то большем - о жизненных целях. Женщины составляют большую часть этого, и мы работаем вместе, чтобы помочь каждому понять это. Однако, мне бы хотелось расширить наш форум, добавив деньги, социальный статус, и другие вещи.
I think one of life's biggest difficulties is not being able to share your
problems honestly. So, state your issues here, and you have a hundred
intelligent, trustworthy men who can assist you
Я думаю, что одна из самых больших трудностей в жизни - не быть способным честно осознать свои проблемы. Потому, оставьте свои отзывы здесь, и для вас найдется добрая сотня умных, заслуживающих доверия мужчин, которые могут помочь вам.
Also, tell us your goals and ob|ectives. If you don't have any, now is the
time to make them. I want to see all of us get our shit together and reach
self-fulfillment. Travel, women, money, social status, whatever. Let's assist each
other along the way. Let's all work on the same projects and synergize our
efforts like a corporation.
Также, расскажите нам ваши цели и стремления. Если у вас таковых нет - сейчас самое время создать их для себя. Я хочу увидеть, как все мы понимаем наши недостатки, и достигаем самореализации. В путешествиях, с женщинами, деньгами, социальным статусом, с чем угодно. Давайте поможем каждому идти по своему пути. Давайте все вместе работать над одним проектом и объединить наши усилия, как корпорация.
I want to see Vinigarr (A former workshop student from Brooklyn, Vinagarr is a single father who earns a living as a driver for an escort service) in his own apartment with a kickass car, coin in the bank, a hot nanny to help care for his kid (a nanny he gets to boink), and a couple girls who love him to death. He should own sections of New York-nightclubs or whatever. He should be driven around in his own limo. He should run his own escort agency.
Я хочу увидеть Винигарра (бывший студент семинара, живущий в Бруклине. Винигарр - одинокий отец, который зарабатывает на жизнь работой водителя в службе эскорта) в своей собственной квартире, с охуенной тачкой, счетом в банке, страстной няней, которая ухаживает за его ребенком (няней, которую он будет трахать) и несколькими девочками, которые будут любить его до смерти. Наверное, у него будет свое дело в Нью-йорке - ночные клуюы или что-то такое. Наверное, его будут возить на его собственном лимузине. И у него будет своя собственная служба эскорта.
Papa, you sponge off daddy And the enemy of the best is the good. I
want to see you focus as much on wealth as you do on relationship mastery.
You have the drive to become a multimillionaire. You need to step out from
daddy's financial shadow and dwarf his success. Imagine harnessing your sex
drive and using it to create a successful business.
Папа, ты перестаешь зависеть от папочки. И хорошее - враг лучшего. Я хочу видеть, что ты сконцентрирован на собственном богатстве так же, как ты сконцентрирован на мастерстве отношений. У тебя есть драйв для того, чтобы стать мультимиллионером. Тебе нужно выйти из финансовой тени отца и затмить его успех. Представь, как ты обуздываешь свой сексуальный драйв и используешь его для того, чтобы создать успешный бизнес.
This is what I need: I need to complete promotional material to pitch to
networks for a one-hour magic special. I need major funding to produce this.
I'm not bullshitting or having fame fantasies when I say I can do it. People
who have met me know I can play the role all the way. Once I have the
special on the air, I can put on a Vegas show. I've designed the show in detail
already.
А вот, что нужно сделать мне: доделать рекламный материал, чтобы кабельные каналы клюнули и сделали одночасовой репортаж о фокусах. Потребуются значительные вложения, чтобы сделать это. Я не мелю чушь, и это не мои честолюбивые фантазии, когда я говорю, что сделаю это. Когда репортаж будет в эфире, я могу поставить шоу в Вегасе. Я уже разработал это шоу в деталях.
Anyone interested in helping? Think of the after-parties! Let's build something.
Let's exploit the fact that I need attention (must do shows) every day or I
don't feel normal.
Кто-нибудь хочет помочь? Подумайте о вечеринках после шоу (как вариант - о перспективах)! Давайте построим что-нибудь. Давайте пользоваться тем, что мне нужно внимание (я должен делать шоу) каждый день, или я не буду чувствовать себя нормально.
This isn't a freebie thing either. I don't believe in that. Work with me, and
you'll get paid. Just tell me what your objectives are first so we can work on all
our shit together! Gentlemen, let's get down to business.
-Mystery
Как бы то ни было, это не задаром. Я в это не верю. Работайте со мной, и вы получите оплату. Просто опишите мне ваши главные цели, и мы сможем работать вместе над нашими проблемами. Джентельмены, давайте приступим к делу!
- Мистери
P.S. I've been reading Napoleon Hill's Think and Grow Rich, and I want to
suggest something related. If you regularly masturbate, you can easily become
addicted. This addiction comes in the form of daily regularity that curbs your
desire to go out. It also does not allow you to harness your sex drive, which
can be used to motivate yourself to work on wealth-building projects.
P.S. Я читаю "Думай и богатей" Наполеона Хилла, и я хочу предложить кое-что по этому поводу. Если вы постоянно мастурбируете, у вас легко может появиться зависимость. Эта зависимость проявляется в форме ежедневной регулярности, которая сдерживает ваше желание пойти поснимать девок. Это также не позволяет вам обуздывать вашу сексуальную энергию, а ведь это действие может быть использовано для мотивации самих себя к работе над тем, чтобы достичь богатства.
If you aren't getting laid on a regular basis (which happens to all of us
from time to time), then don't just choke 'til you're broke. Set a date with
yourself. Only jerk it once a week. If you jerked it today, set the jerk date for
seven days from now. If you don't get a girl between then and now, you'll have
something to look forward to. Make it a good jerk! Use the best porn and
hand lotion. Look forward to it and this will keep you from wasting your life
away jerking it daily and focusing constantly on the pain of not having a
girlfriend.
In the meantime, harness your sex drive and build something.
Если вы не укладываете девочек постоянно (что случается с каждым из нас время от времени), тогда просто не дрочите, пока воздержание не прервется. Назначайте самому себе свидание. Передергивайте только раз в неделю. Если вы сегодня дрочили, назначьте время дрочки через семь дней. Если у вас не будет девушки за это время, у вас есть, на кого рассчитывать. Но подрочите уж хорошенько. Используя лучшую порнуху и смазку. Рассчитывайте на это и вы сохраните много времени, которое вы тратили на ежедневную дрочку и вы будете постоянно сконцентрированы на боли, которая появляется от того, что у вас нет девушки (видимо, в яйцах, 13-й, помнишь? :) - прим. outminded).
А пока, обуздайте свою сексуальную энергию и сделайте что-нибудь.