Путевые заметки из Питера: объявления, афиши и прочие надписи

Jul 20, 2012 19:39


На прошлой неделе вернулся из Санкт-Петербурга куда довелось съездить на пару недель в отпуск. Напомню что я уехал из Минска в конце '89, и с тех пор был в там только один раз летом 2001-го, как раз перед терактом в Нью-Йорке.

Почему Питер? Вообще хотелось съездить в Россию или другую страну где говорят на русском. В Беларуси сейчас неспокойно: довольно непростая экономическая и политическая обстановка. В Москву как-то не тянуло: меньше исторических мест, и вообще по моим представлениям город не туристический. А в Питере (тогдашнем Ленинграде) я уже был, правда давно - аж в 1988 году.

По большому счёту визит прошёл успешно и без инциндентов. Мы (я с сестрой) посетили как стандартные туристические места, так и спальные районы и пригороды где наверное не ступала нога туриста.

Я не большой любитель писать блоги на русском. Разговариваю и читаю неплохо. Но писать совершенно отвык: просто не чувствую языка, да и наверняка делаю немало ошибок. Но под впечатлением этой поездки всё-же решился написать несколько заметок, и поделиться интересными фотографиями (из 2.5 тысяч отснятых)


Я думаю в большинстве стран образ жизни людей довольно схож. Все ездят на более-менее одинаковых машинах (я имею ввиду руль и четыре колеса, а не различия в марке), получают информацию из одних интернет-источников, в квартирах похожая мебель и электротовары, и большинство смотрят голливудские фильмы.

Поэтому не имеет смысла писать об "общечеловеческих культурных ценностях" Питера - об этом уже написано и отснято более чем достаточно. Тем более, признаюсь, я не большой знаток живописи, театра и архитектуры. Мне это интересно, но постольку-поскольку. Меня интересовали более бытовые вещи: различия в одежде, еде, ценах на товары и недвижимость, нравах и поведении людей. Было довольно познавательно полазить по местным магазинам, рынкам и барахолкам, и вообще походить по городу.

Начну с нескольких фоток с разными объявлениями, афишами и прочими надписями которые мне показались интересными или смешными.



В начале мне было необычно всё, в том числе надписи в самолёте на русском. Ну где в летящем самолёте плавать с подушкой для кресла ?



Российские деньги. Самая большая купюра которая у меня была 5 тыс. рублей, это примерно $150 (или как говорят “дохлых американских президентов”). Самая маленькая монета 10 копеек, по-моему совершенно не нужная, учитывая уровень цен и курс 32 рубля за доллар.



Этот перл висел на входе в полуподвальное помещение какого-то магазинчика.



Чуть не забрели в какую-то психушку. Быстро оттуда ретировались





А вот и сам объект



Вот такие рекламы. Налево пойдёшь - придёшь на Исаакиевскую площадь и Стейкхауз Строгановых



Быстрее уходим



Ну что-ж, доски в дефиците, надо занимать очередь





Висело в номере гостиницы



Таинственные слова "фурнитура" и "дивандеки" - нужен словарь



Таинственное слово "оферта" - опять нужен словарь



Наверное королевский блин



11.5% - обалдеть, срочно вкладываю! У наших банков процент меньше 2-х



Что бы это значило



Никакой словарь не поможет







Коллагенарий ? Опять в словарь



Даже керамика бывает элитная



Таинственные ОАО, ООО, ЗАО - наверное варианты LTD





А что разрешается ?



Продолжение следует...

питер, путешествия

Previous post Next post
Up