(no subject)
Вышла новая книга для детей со стихами Бродского.
Я когда увидела эти стихи, даже не поверила, подумала: "Ну неужели это и правда, Бродский".. Особенно вот это:
Е
Жадность букв ужасна, дети!
Я проехал страны все,
но на свете, ах, на свете
нет профессии на Е.
или вот это:
И
В пять минут сломать часы
может мой приятель.
Он хитрее лисы:
он изобретатель.
или вот это:
У
Электричество, газ -
ежедневным трудом
все удобства для нас
создаёт управдом.
А картинки в книжке хороши:
Не книга, а удачный маркетинковый ход: родители гордятся, что читают детям нобелевского лауреата и вообще "великого поэта" (цитата, взяла ее из чьей-то анонимной рецензии на книгу "Слон и Маруська", где впервые эту "Азбуку" и опубликовали), а дети получают прекрасные иллюстрации Олейникова.
Если что, я Бродского очень люблю, даже на филфак из-за него поступила. Но сейчас я не про его стихи, а про вот такой непрекращающийся в наши дни в России "рассвет" книжной продукции для детей, в который входит все восклики в жж на тему: "Ах, чтобы нам сейчас переиздать, скорее посоветуйте", перевод посредственной западной литературы для детей, и вот такое издание всего подряд у великих.
А вы что думаете?
P.S. Стала искать в интернете что-нибудь про эту азбуку и нашла вот это, речь идет о музее Ахматовой: "В распоряжении музея также оказались сберкнижка Бродского, а также ответ одного из издательств, которое отказалось публиковать его стихи: "Редакция очень внимательно ознакомилась с вашими стихами 'Рабочая азбука'. К сожалению, мы ничем не можем вас порадовать. Ваши стихи не могут быть приняты… Причина - в явной поэтической несостоятельности ваших стихов".
Ниже можно прочесть всю "Азбуку", кстати. Написана она была в конце 1963 года, и в этом даже есть своеобразная красота - безработный Бродский, которого в этом же году "прославят" как "окололитературного трутня", пишет детские стихи о разных профессиях.
Рабочая азбука
А
Тётя занята овсом,
и пшеницею, и льном.
Тётя помнит обо всём.
Эта тётя - агроном.
Б
Гонит месяц облака,
тучек пелерину,
чтоб увидеть двойника:
тёту балерину.
В
Если утром у нас
голова горяча
или дёргает глаз -
вызываем врача.
Г
Ходит дядя за рудою,
путь у дяди долог-долог.
Этот дядя с бородою
называется геолого.
Д
Подворотни и углы,
усмехаясь веско,
дворник с помощью метлы
доведёт до блеска.
Е
Жадность букв ужасна, дети!
Я проехал страны все,
но на свете, ах, на свете
нет профессии на Е.
Ж
Друг заполненных вагонов,
враг пустопорожних,
проживает на перронах
железнодорожник.
З
Кто проводит в клетке век
ночью и при свете,
но не зверь, а человек -
тот зоолог, дети.
И
В пять минут сломать часы
может мой приятель.
Он хитрее лисы:
он изобретатель.
К
И комбайн, и коня,
и блоху под конец
подкуёт, без огня
не живущий, кузнец.
Л
Натянув плотней перчатку,
вас без проволочек
из России на Камчатку
доставляет лётчик.
М
Волны ходят по тельняшке,
дым от папиросы,
якоря блестят на пряжке.
Кто идёт? Матросы.
Н
Мама ходит в детский сад.
Щёчки разрумяня,
ей навстречу сто ребят.
Эта мама - няня.
О
Где живут стада оленьи,
там и он живёт,
незнакомый с ленью
наш оленевод.
П
Чтобы чай с молоком
пить в домах добротных,
кто стучит молотком
словно дятел? Плотник.
Р
Тянут воблу и угрей,
вопреки стихии,
из бущующих морей
рыбаки лихие.
С
Чтоб луной заблистал
на столе самовар,
выплавляет металл
из печей сталевар.
Т
Сонных глаз поутру
под подушку не прячь.
Возвещает зарю
вставший с солнцем трубач.
У
Электричество, газ -
ежедневным трудом
все удобства для нас
создаёт управдом.
Ф
К разрешению загадки
самой главной близок,
начинает с физзарядки
утро каждый физик.
Х
Кто, приблизившись к кусту,
в землю ткнув треножник,
водит кистью по холсту?
Кто это? Художник.
Ц
Кто, смеясь и хохоча,
лезет в пасть к зверюге?
Мы глядим на циркача
и дрожим в испуге.
Ч
Охраняет наш покой,
слыша ветра грозный вой,
над далёкою рекой
верный часовой.
Ш
Кто, вступая с птицей в спор,
мчит во тьму во весь опор?
Кто глядит на светофор
с восхищением? Шофёр.
Щ
Нету должностей на Щ.
Весь вспотеешь, их ища.
Ы
К сожалению, увы,
нет профессий и на Ы.
Э
Свет погас, не видно пальцев.
Можно кошку съесть живьём,
наглотаться спиц от пяльцев...
Мы электрика зовём.
Ю
У меня сокровищ груды:
и брильянты, и сапфир.
Серебро от изумруда
отличает ювелир.
Я
Эту азбуку, друзья,
сочинил вам нынче я.
Я когда увидела эти стихи, даже не поверила, подумала: "Ну неужели это и правда, Бродский".. Особенно вот это:
Е
Жадность букв ужасна, дети!
Я проехал страны все,
но на свете, ах, на свете
нет профессии на Е.
или вот это:
И
В пять минут сломать часы
может мой приятель.
Он хитрее лисы:
он изобретатель.
или вот это:
У
Электричество, газ -
ежедневным трудом
все удобства для нас
создаёт управдом.
А картинки в книжке хороши:
Не книга, а удачный маркетинковый ход: родители гордятся, что читают детям нобелевского лауреата и вообще "великого поэта" (цитата, взяла ее из чьей-то анонимной рецензии на книгу "Слон и Маруська", где впервые эту "Азбуку" и опубликовали), а дети получают прекрасные иллюстрации Олейникова.
Если что, я Бродского очень люблю, даже на филфак из-за него поступила. Но сейчас я не про его стихи, а про вот такой непрекращающийся в наши дни в России "рассвет" книжной продукции для детей, в который входит все восклики в жж на тему: "Ах, чтобы нам сейчас переиздать, скорее посоветуйте", перевод посредственной западной литературы для детей, и вот такое издание всего подряд у великих.
А вы что думаете?
P.S. Стала искать в интернете что-нибудь про эту азбуку и нашла вот это, речь идет о музее Ахматовой: "В распоряжении музея также оказались сберкнижка Бродского, а также ответ одного из издательств, которое отказалось публиковать его стихи: "Редакция очень внимательно ознакомилась с вашими стихами 'Рабочая азбука'. К сожалению, мы ничем не можем вас порадовать. Ваши стихи не могут быть приняты… Причина - в явной поэтической несостоятельности ваших стихов".
Ниже можно прочесть всю "Азбуку", кстати. Написана она была в конце 1963 года, и в этом даже есть своеобразная красота - безработный Бродский, которого в этом же году "прославят" как "окололитературного трутня", пишет детские стихи о разных профессиях.
Рабочая азбука
А
Тётя занята овсом,
и пшеницею, и льном.
Тётя помнит обо всём.
Эта тётя - агроном.
Б
Гонит месяц облака,
тучек пелерину,
чтоб увидеть двойника:
тёту балерину.
В
Если утром у нас
голова горяча
или дёргает глаз -
вызываем врача.
Г
Ходит дядя за рудою,
путь у дяди долог-долог.
Этот дядя с бородою
называется геолого.
Д
Подворотни и углы,
усмехаясь веско,
дворник с помощью метлы
доведёт до блеска.
Е
Жадность букв ужасна, дети!
Я проехал страны все,
но на свете, ах, на свете
нет профессии на Е.
Ж
Друг заполненных вагонов,
враг пустопорожних,
проживает на перронах
железнодорожник.
З
Кто проводит в клетке век
ночью и при свете,
но не зверь, а человек -
тот зоолог, дети.
И
В пять минут сломать часы
может мой приятель.
Он хитрее лисы:
он изобретатель.
К
И комбайн, и коня,
и блоху под конец
подкуёт, без огня
не живущий, кузнец.
Л
Натянув плотней перчатку,
вас без проволочек
из России на Камчатку
доставляет лётчик.
М
Волны ходят по тельняшке,
дым от папиросы,
якоря блестят на пряжке.
Кто идёт? Матросы.
Н
Мама ходит в детский сад.
Щёчки разрумяня,
ей навстречу сто ребят.
Эта мама - няня.
О
Где живут стада оленьи,
там и он живёт,
незнакомый с ленью
наш оленевод.
П
Чтобы чай с молоком
пить в домах добротных,
кто стучит молотком
словно дятел? Плотник.
Р
Тянут воблу и угрей,
вопреки стихии,
из бущующих морей
рыбаки лихие.
С
Чтоб луной заблистал
на столе самовар,
выплавляет металл
из печей сталевар.
Т
Сонных глаз поутру
под подушку не прячь.
Возвещает зарю
вставший с солнцем трубач.
У
Электричество, газ -
ежедневным трудом
все удобства для нас
создаёт управдом.
Ф
К разрешению загадки
самой главной близок,
начинает с физзарядки
утро каждый физик.
Х
Кто, приблизившись к кусту,
в землю ткнув треножник,
водит кистью по холсту?
Кто это? Художник.
Ц
Кто, смеясь и хохоча,
лезет в пасть к зверюге?
Мы глядим на циркача
и дрожим в испуге.
Ч
Охраняет наш покой,
слыша ветра грозный вой,
над далёкою рекой
верный часовой.
Ш
Кто, вступая с птицей в спор,
мчит во тьму во весь опор?
Кто глядит на светофор
с восхищением? Шофёр.
Щ
Нету должностей на Щ.
Весь вспотеешь, их ища.
Ы
К сожалению, увы,
нет профессий и на Ы.
Э
Свет погас, не видно пальцев.
Можно кошку съесть живьём,
наглотаться спиц от пяльцев...
Мы электрика зовём.
Ю
У меня сокровищ груды:
и брильянты, и сапфир.
Серебро от изумруда
отличает ювелир.
Я
Эту азбуку, друзья,
сочинил вам нынче я.