Comments | ozzy_down: рецка

ozzy_down

рецка

Jul 21, 2005 16:18

А это я вчера вымучивала, засыпая, вставляя палки в глаза... Поэтичный бред.

( «Империя волков» (Empire des loups, L'), Франция, 2005 )

Comments 15

ma79 July 21 2005, 05:42:13 UTC

а зачем два раза "кажется"?

ozzy_down July 21 2005, 06:24:06 UTC

а где?
я и сейчас тоже сплю...

ma79 July 21 2005, 06:26:38 UTC

с потухшим взглядом и ленивой мимикрией, кажется, кажется единственным статичным

ozzy_down July 21 2005, 06:34:31 UTC

а, ну это уж точно случайно, щас уберу

maelgon July 21 2005, 05:42:16 UTC

Фильм не видел, но по твоему описанию напомнило мне это дилогию "Багровые реки", в которой матерый комиссар Ниманс в исполнении Рено помогал более молодому коллеге (сначала Касселю, потом Мажимелю) вести дела о череде загадочных убийств. Ну или они ему помогали - с какой угла смотреть. %) И лучшее что было в этих фильмах - по краней мере в первом - это визуальная составляющая.
Вообще такое ощущение, что Рено все больше отдыхает в последнее время, используя былой кредит зрительского успеха.

ozzy_down July 21 2005, 06:34:04 UTC

Ты случайно или это все диверсия?:) Дело в том, что Гранже, по книге которого фильм поставлен, написал также и "Багровые реки"...

Я знал, знал! maelgon July 21 2005, 06:49:01 UTC

*радуется своей прозорливости* То-то я смотрю антураж знакомый. Неплохо Гранже устроился - по одной и той же коллее рассекать. Им бы еще Кассовитца в компанию пригласить надо было..

dreamer_jef July 21 2005, 07:41:46 UTC

ozzy_down July 22 2005, 02:34:14 UTC

Ага, именно!:)
а Рену будет играть невротичную барышню Анне ;)

wwwolk July 21 2005, 19:06:22 UTC

Угу, это ответ на вопрос по про поцелуй дракона, именно так все и было крутили ля мур, одновременно парень (очевидно он раньше работал на швейной фабрике)втыкал иголки куда надо и куда не надо.

Багровые реки с Жаном Рено смотрел, только вот они почему-то назывались багровые реки - 2, а первые багровые реки у меня были в китайском исполнении, там какой-то психопат хотел высыпать какую-то дрянь в водопровод, обычный такой китайский боевик.

alexdm July 21 2005, 21:02:00 UTC

БАГРОВЫЕ РЕКИ 2000
БАГРОВЫЕ РЕКИ 2 2004

wwwolk July 21 2005, 21:34:35 UTC

там все на английском, а я в нем слаб... но если судить по обложке я смотрел вторые реки, а первые не видел. Меня мучит вопрос как же тогда по настоящему назывался тот китайский фильм? :) бо на оболжке диска красовалась надпись "Багровые реки" :)

alexdm July 21 2005, 22:55:19 UTC

А вы фильм-то смотрели или только обложку? :)
Если фильм не на пиратке, то в начале и в конце обычно идут оригинальные титры и их английский аналог.
Наши горе-дистрибьютеры могут напереводить всякого. Тем более, что промоушн, да и резонанс французского фильма был неплохим. Недобросовестные пираты вполне могли сыграть на интерес в попытках оболванивания публики.

Thread 6