International Letters final, prease read!!

[paffu]

私はＤ-ｂｏｙｓの外国のファンです。｛Ｙｏｕｒ　Ｃｏｕｎｔｒｙ｝に住んでいます。

ブログリニューアルで、外国でＤｂｏｙｓのブログが見られません。

ブログを見えませんから、とてもさびしいです。世界中におおくのＤ-ＢＯＹＳのファンがいます。ブログなし、Ｄ-ＢＯＹＳを見守ることは無理です。　グッズを買うにしてもうれしくない。

外国人はブログを見ることができていただいてませんか?　それはわたしたちの心から願い。

私たちの考えはたぶんＤ-ＢＯＹＳの外国のオフィシアルファンクラッブを組織する。可能でしょうか。

この手紙を読んでいただいてありがとうございました。

Ｄ-ＢＯＹＳをいつも応援します。

{your name} + logo, if possible

~~~

Comments

[tilmon]

I still want to! I knew you'd be working on this. I will wait a few days to see if anyone has better Japanese, but if no one does, then I will use what you have come up. And I like the logo!

It would be so nice if they would make an international portal so we could see the blogs and buy stuff from OOO. Seriously, for Japanese stuff, D-Boys goods are really reasonably priced.

What about the non-English using D-Boys fans? I know there is at least an Italian forum. What have people in other international forums had to say about the blog matter? Anyone know?

[paffu]

I´m glad you like the logo^^ and yea, maybe we sould wait for someone with better japanese hahah. And i´ll also think of nice ways to ask for an international fanclub and the pc blogs(im having a hard time doing that -_-) do you have a link to those forums? i could try and talk to them somehow, since im on vacation now.^^

thank you for not giving up!!!

[zuanchan]

;O! you mean we just need to copy that down and send to them?
i don't really read their blogs frequently but i rlly want a international fanclub~ ; A ;

[paffu]

we still are improving the sentences, because we don´t speak japanese well..but till the end of the week we hope to have it ready! (we are waiting to see if people who speak better japanese want to help too ^^) but please do send them a letter with us ^^

[zuanchan]

yes sure!
do inform me when you guys settled it. :]

[miss_fuck_up]

yeah ... i want blogs back too! x__x
at least they can make them paid for all the fans.
soo ... let's write to WE. mb it helps us a little.

*my japanese is not very good but i'll try to ask my sensei about the text ^^

[paffu]

thank yoou! oh...if you have a sensei...do you think you could ask them how we could nicely ask for an international fanclub and for the blogs? ^_^ lets dop our best!!!

[miss_fuck_up]

yeah ... i think i can ask her. ^^
but the lesson will be only at friday.
is it okay to wait a little more?

[paffu]

yea, it's fine ^^ thanks a lot! \o/

[mikipan]

uwa i totally loved this... i'm also going to send a letter ^__^-

[paffu]

i'm so happy to hear that ^____^ let's just wait a little longer until we have some more japanese sentences to use, unless you want to write in english or already know japanese ^^

[mikipan]

É pq eu já tava escrevendo uma carta pro zukki, aí vou comentar isso na carta para ele tb hahahaha ^^

[paffu]

okaayy =D

[letihughes]

Uhu!!! let's make it kokoro no okuuu~~ xD

Please! If you know about more people that know D-BOYS but don't have a LJ, ask them too! \o\