Рецензия на книгу «Шантарам»

[pak_emon]

"В мире нет ничего, кроме любви" (с)

Определённо, рецензию на "Шантарам" нужно было писать по ходу прочтения книги. Очень много мыслей и эмоций было. Очень. Честно сказать, после прочтения "Жизни Пи" и "Тёзки" я немного устала от Индии и очередную книгу о ней выбирала тяжело. Но "Шантарам" полностью изменил моё отношение к этой стране. Я влюбилась в

Comments

[replikator]

Алён, как я завидую тебе в том, что у тебя есть время читать книги.

[pak_emon]

Зато я кино сто лет не смотрела никакого... А вообще, думаю, это плюс фриланса и того, что работы не так уж много. Ты зато по миру ездишь. Эх.

[_eternity]

Интересно, я два дня назад закончила ее читать. У меня другое мнение, так как мои ожидания, видимо, были завышены, раз так много шума. Не знаю, насколько уместно мое мнение, но я на goodreads тройку поставила. Описание фактов интересно, местами похоже на копи-пэйст из википедии. Я читала по-русски, и может, это перевод, но язык показался убогим и каким-то напыщенным, как будто автор намеренно пытался подогнать синонимы.
Удивительно, как люди по-разному воспринимают написанное :).

[pak_emon]

Как у нас с тобой совпало опять :) То мысли-настроения, теперь вот книга :) Я тоже на русском читала. Мне понравилась лёгкость изложения, а кусков а-ля Википедия я что-то и не заметила. Но, как известно, на вкус и цвет... :)
На livelib, кстати, тоже отзывов много с оценкой в 1-2,5 звезды. А я щедро поставила 5 :) Было бы больше, поставила бы и больше, наверное :)