Можно считать себя французами, как американцы или австралийцы себя считают англичанами. То есть, осознавать происхождение национальной культуры и учитывать его при принятии решений.
Всё-таки "превосходившая" это перегиб. Франция была мировым гегемоном. А Австрия именно во времена Петра потеряла последний шанс вернуть себе Испанию (война за испанское наследство).
Да какой перегиб? Французский "Старый порядок" с его культурным влиянием только на рубеже 16 и 17 веков родился после религиозных гражданских войн и культурных чисток, одной из сторон в которых как раз была Австрия с её культурным влиянием. Во времена Петра это порядок довольно новый, только начинающий создавать самые выдающиеся произведения своей культуры. Австрия к этому времени благополучно прошла через религиозные войны, сохранив власть. К тому же это время её триумфа - Венская битва 1683 и переход от стратегической обороны к наступлению в отношениях с Османской империей.
Ага! Понимаю. Речь ведь у нас не о политической, а о культурной гегемонии. Вообще, в культурном отношении Австрия доминировала, похоже, вплоть до Французской революции, которая смешала все карты и создала новый мир - модерн. С тех пор культурно доминирует Франция, хотя политически она долгое время была очень слаба. Вероятно, это общий принцип: вчерашний политический гегемон ещё надолго сохраняет своё культурное превосходство после политического поражения.
А как при культурном доминировании Австрии в 18 веке французский язык был родным языком евроаристократии и Вольтер возмущался, что в Потсдаме и других немецких городах сореди дворян он не слышит немецкой речи и везде слышит родную ему французскую речь. В Дрездене и Варшаве прт кюрфюстах уже в 18 веке (не 19 !) аристократия говорила и думала по-французски. Конец 17 и почти весь 18 век- эпоха упадка польского языка- аристократы говорили почти исключительно по-французски, а крестьянам и мещанам культура и литература ни на каком языке не нужна была...
Если бы Австрия культурно доминировала, то и немецкий язык тоже...Но этого не было...Родным языком Екатерины был французский, а не немецкий...А это задолго до "Великой" революции
Нет-нет, тут другая причина. Доминирование какого-либо языка связано не с культурной, а с политической гегемонией. Например, в XX веке доминировал английский (на самом деле американский) язык -- но вовсе не по причине культурного превосходства Америки. При этом доминирование языка это очень инерционный процесс. На протяжении XIX века вся Европа продолжала говорить на французском, хотя Франция уже давно утонула в тени собственной революции. Английский язык начал обходить французский лишь в XX веке!
А, вот я теперь после нескольких лет после участия в этом чате, уже сомневаюсь, что Франция " утонула в 19 веке"... Похоже, что она сделала вид, ТЕАТРАЛЬНО " утонула" на публику... Высший пилотаж уйти за кулисы
Reply
Но оговорка по Фрейду в переписке по теме присутствия/отсутствия культурного влияния Вены... расставляет точки над и, так сказать. :)
Reply
Reply
Reply
Reply
Франция была мировым гегемоном. А Австрия именно во времена Петра потеряла последний шанс вернуть себе Испанию (война за испанское наследство).
Reply
Французский "Старый порядок" с его культурным влиянием только на рубеже 16 и 17 веков родился после религиозных гражданских войн и культурных чисток, одной из сторон в которых как раз была Австрия с её культурным влиянием. Во времена Петра это порядок довольно новый, только начинающий создавать самые выдающиеся произведения своей культуры.
Австрия к этому времени благополучно прошла через религиозные войны, сохранив власть. К тому же это время её триумфа - Венская битва 1683 и переход от стратегической обороны к наступлению в отношениях с Османской империей.
Reply
Речь ведь у нас не о политической, а о культурной гегемонии.
Вообще, в культурном отношении Австрия доминировала, похоже, вплоть до Французской революции, которая смешала все карты и создала новый мир - модерн. С тех пор культурно доминирует Франция, хотя политически она долгое время была очень слаба.
Вероятно, это общий принцип: вчерашний политический гегемон ещё надолго сохраняет своё культурное превосходство после политического поражения.
Reply
Если бы Австрия культурно доминировала, то и немецкий язык тоже...Но этого не было...Родным языком Екатерины был французский, а не немецкий...А это задолго до "Великой" революции
Reply
При этом доминирование языка это очень инерционный процесс. На протяжении XIX века вся Европа продолжала говорить на французском, хотя Франция уже давно утонула в тени собственной революции. Английский язык начал обходить французский лишь в XX веке!
Reply
Высший пилотаж уйти за кулисы
Reply
Революционная резня, поражение в Наполеоновских войнах, немцы в Париже в 1870 -- всего лишь спектакль?
Reply
Reply
Leave a comment