When We Were Very Young
Будущий художник Шепард родился на два года раньше будущего писателя Милна. Первый - в декабре 1879 года, второй - в январе 1882.
В 1920 году на свет появился Кристофер Робин, сын Милна. Через четыре года вышел сборник стихов Милна для детей When We Were Very Young, в нём была история о толстеньком мишке по имени Mr. Edward. Как вы уже наверное ( Read more... )
В 1920 году на свет появился Кристофер Робин, сын Милна. Через четыре года вышел сборник стихов Милна для детей When We Were Very Young, в нём была история о толстеньком мишке по имени Mr. Edward. Как вы уже наверное ( Read more... )
Comments 2
Добавлю, что оба стихотворения связаны с отражениями: в зеркале (которое Teddy Bear) и в воде (которое Mirror).
А можно ещё добавить: первое почти о ЗОЖ, точнее о переживаниях (в начале) как у привереженцев ЗОЖ. Но в конце медведю без разницы толст он или нет (раз толстого Короля Франции считают handsome). Довольно длинная для детской книжки история, правда легко читается.
Reply
( ... )
Reply
Leave a comment