В Америке проходит перепись населения. Ее широко рекламировали, взывая к сознательности населения - дескать, ребята, обязательно примите участие. В вагоне нью-йорского метро реклама вопрошала: «Сколько нам нужно школьных классов?», и тут же себе отвечала: «Мы не знаем, если не знаем, сколько у нас детей». Ну, и в таком же духе про другие социально ( Read more... )

Ничего невозможно делать. В Центральном парке зацвела магнолия и сакура, и я, как завороженная, целыми днями кружу по парку. Посмеиваюсь над собой, но не могу оторваться и каждый день встаю в семь утра, а то и раньше, чтобы застать парк пустым. Впрочем, даже если выйти затемно, встречи с любителями бега и собачниками уже неизбежны. Часам к восьми ( Read more... )

«Если ты спрашиваешь, сколько стоит яхта, значит, ты не можешь ее купить». Не знаю, насколько справедлива эта поговорка, но совершенно точно, что большинство из нас четко осознает «кастовость» своих материальных притязаний. Кто-то никогда не решиться зайти в «Тиффани», кому-то же, напротив, даже не придет в голову поужинать в дешевой забегаловке.

( Read more... )

На экране Ларри Кинг обсуждает событие дня - казнь «вашингтонского стрелка». А до этого долго показывали тюрьму и в обычном (для новостей «из ряда вон») стиле подробно рассказывали: а вот так он сегодня был одет, а вот во столько ему ввели иглу для смертельной инъекции, а вот в этой комнате сидят родственники его жертв, пожелавшие присутствовать ( Read more... )

Вечером зашли в магазин. На кассе работала измученного вида темнокожая тетка с огромным животом. Моя знакомая участливо спросила у нее, когда рожать. Та устало ответила, что через неделю.

И я вспомнила, как наша приятельница, работающая на Уолл-стрит, рассказывала своим сослуживцам о том, что в оплачиваемый декретный отпуск в России уходят за 70 ( Read more... )

Сегодня впервые была на «родительском собрании» в средней школе. Собрание, конечно, не первое. Но родителем всегда «работал» папа, а однажды, в его отсутствие - Алена, приехавшая погостить. Пока я трусливо отсиживалась в кафе напротив школы, ей рассказали о Дашкиных успехах и посетовали на то, что Даша часто выглядит озабоченной и не слишком ( Read more... )

Джет-лаг - это когда ты с очень умным видом говоришь дочери, надевающей амуницию для катания на роликах, - "Согни ногу в локте!", а еще - никак не вписываешься в узкий (ну, действительно очень узкий!) дверной проем на кухню и ходишь с синяками на плечах.

Были сегодня в музее естествознания - если так корректно перевести название музея Natural History.

( Read more... )

Сегодня Дашка отвела меня в музей современного американского искусства Уитни (в школе детям раздают «семейные билеты», по которым ребенок может пригласить в музей до 10 человек).

( Read more... )

Иногда с нами случаются вещи, настолько невероятные, что, несмотря на всю очевидность происходящего, они кажутся сном, видением, галлюцинацией. Словно исчезает некое измерение, какая-то особая субстанция, связывающая нас с миром, и мы вроде бы чувствуем прикосновения, звуки и запахи, но возникает смутное ощущение отстраненности и нереальности: «Все ( Read more... )