"Пылеглот" и соглашатель

[panzerkreuzer]

Сегодня дочь ни с того ни с сего заявила: "Пап, ты знаешь, что Обама говорит на трёх языках?" Я, конечно, ни сном ни духом, требую пояснений. Она говорит: "Ну, ты же знаешь, он всем сказал, йес ви кен?". "Ну, знаю",-отвечаю. "Ну так это же Yes! Oui! כן!"
(כן произносится "Кен" и на иврите означает то же самое, что Yes и Oui в своих языках,- прим

Comments

[hippopo]

This is SO COOL !!!

[panzerkreuzer]

Жжём помаленьку...

Думаю, что вполне могла и сама ...

[triss_tm]

Я определенно люблю эту девочку! Спасибо =)

Re: Думаю, что вполне могла и сама ...

[panzerkreuzer]

Похоже, это взаимно! Видишь, только я передал твою записочку с просьбой чего-нибудь ещё ляпнуть, и на тебе.