Немного о Марксе. Первый том "Капитал". Впечатления

[partia_partia]

Читать то что написано почти полтора века назад, занятие интересное и впечатление оставляет сложное и неоднозначное.

Признаться, я ожидал, что будет много сухой, заумной и неинтересной теории. Написанное и в самом деле оказалось сложным для восприятия, скорее всего,  именно из-за времени прошедшего с момента написания книги. Но мне, как человеку

Comments

[utvamu]

Большое количество многосоставных и сложноподчинённых предложений.

Это просто особенность немецкого языка, которая в переводе никуда не делась, поскольку перевод дословный.