Рождество, называемое в России Сочельником
Подписная база данных по страноведению. Более двухсот стран. Географический очерк, экономическое положение, нравы и обычаи, культурные достижения. На просторах нашей необъятной родины буйно колосится развестистая клюква. Ссылку давать нет смысла: без пароля к источнику не приникнуть, - но вот сокращенный перевод избранных мест.
Праздники
Рождество
Рождество, называемое в России Сочельником, как и в большинстве православных стран, отмечается 7 декабря. (...) В России празднование начинается накануне, 6 декабря, с первой звездой. Россияне приступают к трапезе из двенадцати перемен (по числу апостолов): грибной суп с запрашкой, постный пирог пагач, тертый чеснок, мед, запеченная треска, свежие абрикосы, апельсины, инжир и финики, орехи, красная фасоль с помидорами, горох, картошка с петрушкой, бобалки (мелкие пирожки с начинкой из кислой капусты или мака с медом) и много-много красного вина. (...)
Один из праздничных обычаев называется Колядки. Люди лепят фигуру из снега, которая зовется Госпожа Коляда; у нее морковный нос, глаза из чернослива и зубы из гороха. (...)
В день Рождества подают обед из специальных рождественских угощений: рыбы, борща, фаршированной капусты (видимо, голубцов. - P.) и вареных сухофруктов (первое, второе и компот - P.). (...)
Традиция дарить подарки на Рождество восходит к Бабушке. По преданию, Бабушка неверно указала волхвам дорогу на Вифлеем. Она начала их разыскивать, но, не найдя, принялась раздавать подарки детям.
День памят скорби (22 июня)
Отмечается в Хабаровске. В этот день в 1941 году на Хабаровск напали войска Императорской армии Японии, но столкнулись с яростным сопротивлением русских. По некоторым сведениям, японцы впервые в этой войне применили биологическое оружие.
Культура
Русская литература дала миру многих знаменитых писателей. Среди них Александр Пушкин, Лев Толстой, Федор Достоевский, Иван Тургенев, Антон Чехов, Николай Гоголь и Максим Горький. Кроме того, широко распространенная сказка про Царевну Лягушку тоже русского происхождения.
Когда представляешь себе российскую архитектуру, на ум тут же приходят луковки Кремля. Вообще, постройки в этой стране имеют преимущественно религиозную природу.
Русские очень гордятся своей культурой, и на балет регулярно ходят даже простые люди. (...) Зимой, даже в трескучий мороз в парках играют в шахматы и музицируют.
Обложки тоже настоящие - с сайта Barnes & Noble.