про Барикко

[passerotto34]

Ну, раз уж я заговорила в предыдущем посте о Барикко, вот ссылочка, где можно скачать его книжки в русском переводе: http://www.lib.ru/INPROZ/BARIKKO/
Не имею представления, насколько Алессандро Барикко известен в России, знаю только, что в Италии он знаменит. И что я люблю его произведения. 
Тем, кто его не читал рекомендую начать с "Шелка" или "Без

Comments

[ex_solar_leo857]

честно говоря, его книги очень специфические.
мне не нравятся.
бывший подарил мне Oceano mare в оригинале, но я голову сломала читать его, хотя итальянский знаю прилично. читала параллельно на русском.
читала еще "Шелк" и "Без крови" - дальше не выдержала.
в общем, эйфорию вокруг Барикко не совсем понимаю :)

[soniesky]

и я тоже

[passerotto34]

Ну, да, тут уж либо "да", либо "нет"....не понравилось, значит не твое.....а ты что/кого предпочитаешь?

[ex_solar_leo857]

ты имеешь в виду из итальянских писателей?
если честно, классиками, в том числе и современными, я была сыта по горло еще в университете в процессе изучения языка. поэтому сейчас меня тянет больше на что-то простое и жизненное, о настоящей итальянской жизни, с живым языком. например, очень люблю книги Фабио Воло.

[fleurik]

Извините, что вттограюсь!А у вас случайно нет его книги в оригинале в электронном варианте?

[passerotto34]

то есть на итальянском? нет, только вот на русском по той ссылке, которую я указала.....
можно заказать итальянцам, у них Барикко продается в абсолютно любом книжном магазине.....