Last Resort
Засіло в голову...
https://www.youtube.com/watch?v=20jvV-BPNSk
Переклад, який можна співати.
Last Resort - Останній привіт (пісня Papa Roach)
Життя усе - на друзки!
Останній мій привіт...
Повітря
немає.
І пофіг, пофіг, якщо сконаю...
Це мій останній шанс!
Життя на друзки розбите.
Останній шанс
Повітря
немає
І пофіг, пофіг, якщо сконаю.
Тобі не пофіг, що конаю?
Чи все не так?
А чи все так?
Ця ніч подасть мені знак.
Хоч що за це заплачу -
Сьогодні все це закінчу.
Втрачаю глузд,
Втрачаю зір,
Хто би сказав мені “Просто повір”?
Втрачаю зір,
Розум мій здох...
Скажіть хто-небудь, що все буде ОК!
Не розумів, який я слабкий
Аж поки не став
Вже зовсім пустий
Голод
Хаос
Скочуюсь вниз
До того, яким був я колись.
Почалося з того, що втратив я маму.
Себе зненавидів,
Й інших так само.
Шукаю
Любов у небі над нами -
Знаходжу питання разом з чортами...
Втрачаю глузд,
Втрачаю зір,
Хто би сказав мені “Просто повір”?
Втрачаю зір,
Розум мій здох...
Скажіть хто-небудь, що все буде ОК!
Все йде не так!
Наперекосяк!
Біжу кудись і кричу...
І я кричу!
І я кричу!
І я кричу!
Кричу...
Я не можу жити так більше ні дня...
Життя усе - на друзки
Останній мій привіт
Повітря
немає.
І пофіг, пофіг, якщо сконаю...
Чи все не так?
А чи все так?
Ця ніч подасть мені знак.
Хоч що за це заплачу -
Сьогодні все це закінчу.
Втрачаю глузд,
Втрачаю зір,
Хто би сказав мені “Просто повір”?
Втрачаю зір,
Розум мій здох...
Скажіть хто-небудь, що все буде ОК!
Все йде не так!
Наперекосяк!
Біжу кудись і кричу...
Все йде не так!
Я не можу жити!
Все йде не так!
Все йде не так!
Все!
Не!
Так!
Так!