Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Армия. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Да. Жесть. Меня к стати в переводе очень удивили "кавалеристы" в 34 Пехотной дивизии. Пришлось обращаться к голландским коллегам. Оказывается в 34 дивизии был Развед дивизион созданный на базе 6 кав Полка Вермахта, который был в ее составе до зимы 42 года.
Бедняга Абдуали Шекаманов ! Умел ли он толком пользоваться винтовкой, когда его послали в бой ! Хотя, может, в гражданской жизни он был охотником или пастухом...
А вот место рождения Абдугалина,совсем другое-Сарканд, Аксай-это юго-восток Казахстана,китайская граница,а призывался он с севера с самой границей России. Наверняка не простой был человек,точно не" был охотником или пастухом...",жаль нельзя установить год рождения,гадай теперь кто-агроном,ветврач или партиец-комсомолец.
Спасибо вам большое. Я не смог понять этой фразы. Вроде не "Северный" оказывается Сарканд. А второе там читается как Аксай (белый) Сарканд Аксай. Был такой?
Саркандский район расположен на северо-востоке Алматинской области. На севере граничит с Восточно-Казахстанской областью, на востоке - с Алакольским районом, на юге - с Аксуйским районом и Китаем, на западе - с Аксуйским районом.
Образован в 1928 году на территории Лепсинского уезда и Черкасской волости. В 1930 году район был расформирован и передан в состав Аксуйского и Лепсинского районов. В 1935 году Саркандский район был восстановлен.
Ак -белый, слово распространенное. А вот присмотревшись я в Сарканде не уверен. Может написано так САРК-АНД,а может и САРЫ(желтый)?
Сарканд, это по моему река? То есть. возможно искать старую карту Казахстана, и смотреть населены пункты по берегу? Наверняка, для родственников он пропал без всети
Возможно у Абдугалина есть родственники, которые до сих пор не могут установить его судьбу. Может кто нибудь, имеющий отношение к Казахстану перепостит?
Comments 59
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Армия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Фото похожей атаки, не знаю, подробностей нет-- просто сев. Орла. Тока здесь еще хуже, тк. открытая местность
( ... )
Reply
Меня к стати в переводе очень удивили "кавалеристы" в 34 Пехотной дивизии. Пришлось обращаться к голландским коллегам. Оказывается в 34 дивизии был Развед дивизион созданный на базе 6 кав Полка Вермахта, который был в ее составе до зимы 42 года.
Reply
А один чувак в 5 пд был дюже известный-- типа олимпийский чемпион, командовал эскадроном.
Reply
Reply
Хотя, может, в гражданской жизни он был охотником или пастухом...
Reply
Reply
ППШ очень редко вручали кому попало.
Reply
Reply
Наверняка не простой был человек,точно не" был охотником или пастухом...",жаль нельзя установить год рождения,гадай теперь кто-агроном,ветврач или партиец-комсомолец.
Reply
Reply
Саркандский район расположен на северо-востоке Алматинской области. На севере граничит с Восточно-Казахстанской областью, на востоке - с Алакольским районом, на юге - с Аксуйским районом и Китаем, на западе - с Аксуйским районом.
Образован в 1928 году на территории Лепсинского уезда и Черкасской волости. В 1930 году район был расформирован и передан в состав Аксуйского и Лепсинского районов. В 1935 году Саркандский район был восстановлен.
Ак -белый, слово распространенное. А вот присмотревшись я в Сарканде не уверен.
Может написано так САРК-АНД,а может и САРЫ(желтый)?
Reply
Наверняка, для родственников он пропал без всети
Reply
Reply
Leave a comment