Leave a comment

Comments 62

monetam January 18 2023, 13:39:59 UTC
Правильнее все-таки. наверное, не "осведомители", а "шпионы". Осведомители - это когда полиция внедряет/вербует своих информаторов в родную криминальную или оппозиционную среду.

Reply

patriot_af January 18 2023, 14:01:40 UTC
Это так как в немецком тексте. Тут дословный перевод

Reply


riista_alue January 18 2023, 19:10:09 UTC
Рад вас снова видеть и читать, спасибо за публикацию перевода!

Reply


grossgrisly January 19 2023, 16:45:30 UTC

a нет ли м-у ними сxодства?- ну кроме очевидного РК.. Собственно потому то мне и показался этот генерал знакомым


... )

Reply

patriot_af January 20 2023, 08:45:02 UTC
Определенно есть. Более того, у меня он тоже связан ментально с какой то из танковых дивизий. Причем скорее всего с 19 у меня больше всего фотографий по ней.
.

Reply

grossgrisly January 20 2023, 09:34:17 UTC

слушайте, по моему в точку попали! Шмидт, да, во-первых-- жгучий блондин. Во вторых, он чуть по-моложе остальных на пару лет. Ну РК за францию-40

https://1.bp.blogspot.com/-RamGcOnuvv4/TgIKJAL47_I/AAAAAAAAT_Y/JW57a_rmjzU/s400/Schmidt%252C%2BGustav%2B-%2BGeneralleutnant.jpg

Reply


Leave a comment

Up