Пиастры! Пиастры! приквел к известному роману

[patriot_af]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[patriot_af]

История

[antares68]

Caja de Muertos - гроб, собственно, одно из значений caja - это именно гроб, отсюда и coffin island.

Англовики утверждает, что в той самой песне речь о другом архипелаге:
https://en.wikipedia.org/wiki/Caja_de_Muertos_Island

Но легенда в любом случае красивая!

[patriot_af]

Нет, это он нем же. Даже легенда вкратце приведена. Только они сдвинули на сто лет назад историю. Вот это не правильно. За сто лет до этого, на острове Пуэрто рико практически ни кого не было кроме индейцев, так как он лежал сильно в стороне от Испанских торговых путей и не представлял интереса для короны. Собственно сам город Понсо как раз и возник в 1700 году. До этого и там ничего не было, кроме рыбацкой деревушки и сигнального форта.

[darya_olenina]

Легенда интересная, но красоты особой нет. "Здесь, что ни страница, мрачные всё лица, луидоров и пиастров звон."

[patriot_af]

Ну, зато появился красивый город ))

[darya_olenina]

Действительно, отчасти напоминает "Остров сокровищ". Занятная легенда. Всё переплелось и перемешалось: официальные власти и пираты... Вот эпоха была! Жутчайшая! Прямо как у нас в девяностые. Брр!

[patriot_af]

Так у нас в 90 и было тоже самое. Тотальное отсутствие правовых органов и анархия. Помните самую крылатую фразу того времени - "куй железо пока Горбачев" )). Только цена человеческой жизни была в разы меньше. Вообще жизнь приобрела хоть какую то стоимость с изобретением пенициллина. И "эпоха гуманизма" обязана своим началом именно Александру Флеменгу.

[darya_olenina]

Такую крылатую фразу ещё не слышала. Спасибо! Она о многом говорит. Я на ту пору была уа-уа, так что только по рассказам старших знаю... Мои старшие, к счастью, не "ковали железо, пока Горбачёв".

[viviana_nimue]

[new_etymology]