Prince of the Universe

[paul_saunders]

Пусть у кого-то из вас формально уже наступило завтра, я все равно хочу поделиться здесь записью, которую только что сделал на странице Radio Einfall.

Сегодня День рождения у выдающегося певца, фронтмена и непревзойденного вокалиста группы Queen - Фредди Меркьюри.

Comments

[anna_vallery]

Ой, как же ты хорошо написал) Ведь твои слова правда) недавно на первом канале была передача про него..мы настолько были поражены увиденным и услышанным, что просто влюбились в него!
Потрясающий человек! Космически талантливый! Очень добрый и смешной)

[paul_saunders]

Я тоже смотрел эту передачу:)

[beading_bird]

Сколько бы грязи там не сливали.... Но, меня сначала зацепила музыка, именно музыка, исполнение. Ну а там... Узнала больше и пропала. В 35 лет, ха-ха. А "Show must go on" часто действительно не так понимают, а она да - о силе духа и воли. Потрясающе.

[paul_saunders]

А как же можно не так понять эту песню?

[beading_bird]

Да легко. Смещают акценты. Часто, например, в фильмах (в т.ч. и англоязычных) используют в таком контексте, что, мол, несмотря на смерть артиста, шоу должно продолжаться. Т.е. показана такая жесткая, потребительская позиция. Главное - шоу, а артист пусть себе помирает. Хотя Меркьюри поёт скорее не о шоу, а о том, что он будет бороться до конца, несмотря ни на что. Песня о его личной борьбе против жёстких и неумолимых обстоятельств. Впрочем, как и Headlong, один клип чего стоит )