Посмотрел...

[pavel_lv]

...Вернее - сдуру посмотрел "Мастера и Маргариту" Ю.Кары.
То есть - дождался, пока в сети появится более или менее качественная копия  - и посмотрел...

По ходу просмотра, довольно таки быстро поймал себя на том, что думаю: "А у кого получилось хуже? У Бортко? Или, все-таки у Кары?"
Кара вышел победителем из этого "СОРЕВНОВАНИЯ ОСЕТРИН ВТОРОЙ и ТРЕТЬЕЙ

Comments

[expect_ation]

"лучше бы он на той самой "полке" и остался?" - в третий раз одна и та же фраза в моей ленте у разных людей
А так хотелось чуда )

[pavel_lv]

Чессссслово - не читал Вашей ленты!
Но, я думаю, реакция такого рода - более, чем оправдана.
И я в стотысячный раз убеждаюсь: НЕ НАДО РЕЖИССЕРАМ ТРОГАТЬ ЭТОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ! Ни киношеым, ни театральным. Все равно - ничего не выйдет.
Исчезнет ВСЁ. Как исчезла в финале из памяти героев романа фамилия "Воланд"... И заменилась на "Ветчинкевича" (в лучшем случае... ;-))

[vovkadav]

По-моему, лучшей экранизацией "Мастера и Маргариты" можно считать.... "Воображариум доктора Парнасуса"))).

[pavel_lv]

+100000!!!

[from_ulyanowsk]

Есть авторская версия. Выйдет на диске. Говорят - лучше.

[pavel_lv]

Длиннее - возможно. Лучше - маловероятно: фундаментальные моменты - провалны ...

[don_ald]

В сети есть VHS-рип, оцифровка с кассеты. Качество картинки хреновое, но смотреть можно.
Честно говоря, очень слабо. Единственное достоинство фильма: успели отснять Москву до массовой лужковской застройки со сносом исторических зданий.

[bleis]

с трудом представляю, как можно экранизировать это произведение

[pavel_lv]

Дык и не надо! "Не буди лихо, пока оно - тихо"! (см. выше)

[maxi_min]

Гамлет, судя по доступному трейлеру, ещё тот "ужас-ужас".

[flippantpancake]

фильм лучше чем одноименный телесериал