Прогулка по Британии. Дарем

[pavlyuk]

Билл Брайсон в книге Notes from Small Island писал

Comments

[pavlyuk]

А Лондон - Ландон, а Чикаго - Щикэго, а Нью-Йорк - Нью-Йок, а Аделаида - Эделайд :) И так далее. Произносится местными далеко не всегда так, как принято писать в русской топонимической традиции

[local_geezer]

Все-таки чудо эта Британия

[annataliya]

Наверное, чтобы разгуляться, надо идти в ночные клубы))
А заборчик в зеленом поясе прямо, как в российской деревенской глубинке))

[almakedonskij]

обожаю Брайсона! Рад, что его именем названа библиотека

[yarowind]

А мы только из окна поезда этот собор видели:(