66 - All The World's Green

[perco]

All The World's Green - Blood Money (2002)
Мир наполнен зеленью - - Плата Наемному Убийце (2002)
I fell into the ocean
             Я погрузился в океан
When you became my wife
            Когда ты стала мне женой
I risked it all against the sea
            Я рискнул поставить всё против моря
To have a better life
            В надежде на жизнь получше

Comments

[volk]

Когда я этот текст прочитал, то уже изучил два конкурирующих перевода. Тут самый внятный.