Проблемы джерелознатства и поиски русского человека

[amp_amp]

Казалось бы, джерелознатство переводится с украинской мовы на язык великий русский, как источниковедение, т.е. наука об исторических источниках. Но глобальная разница между источниковеденьем и джерелознатством все же существует.

Comments

[comtelle]

отвечают на вопрос «Чей?» и кому-то принадлежат.
А я почти знаю ответ на вопрос, почему "чей" появилось в этих псевдонаучных текстах.
Об'яснение было от свидомого, но предполагаю, что и составители руководствовались теми же посылами.
За давностью лет точной формулировки не вспомню, но основной упор делался на то, что русским было быть модно уважаемо и менее уважаемые народности приписывались к русским, отвечая на этот вопрос как,например, на вопрос "чей сын будешь? Иванов" или "чей раб? Тита Аврелия".
Мол, даже в просторечии сохранилась форма вопроса:"Чьих будешь?".

[amp_amp]

Гм... Менее уважаемые поляне-древляне приписались к Руси, а тысячу лет спустя их потомки, украинцы, обвиняют нас в том, что сами сделали? Оригинально.

[comtelle]

С их точки зрения, в их Вселенной Русь была украинской, так что, в отличие от нас, никакого диссонанса они не испытывают.

[robokodt]

Э, так это же известный анекдот про русского и американского еврея!
Мол, - Вы кто? Русский. А я тогда - американский.

И вот это - «нє пустѧть мєнє людє Києвьсции», правильно «КЫєвьсции», или на худой конец «КYєвьсции», поскольку вот это предательское «и» - позднемоскальские выдумки.

[amp_amp]

>>>поскольку вот это предательское «и» - позднемоскальские выдумки.

Чего только хохлы не выдумают. Это Ипатьевская летопись. Там написано именно так, так что обломись.

[robokodt]

Всем известно, что Ипатьевская летопись это поздняя перепись с шумерского! Шах и мат! СУГС!

[anonymous]

в немецком
немецкий - Deutsch
немец - Deutsch

в французском
французский - français
француз - français

Все эти уважаемые народы, видимо, тоже отвечают на вопрос "чьих будешь?"

[amp_amp]

Я ради интереса даже японский и японец проверил. Один и тот же иероглиф.

[coroner_spb]

опять глистоеба распидарасило:)

[jetar]

А что ещё можно ожидать от человека, который взял свою фамилию от рождения и перевёл её, причём, частично - пол- заменил на пив-. Видимо, постеснялся называться Пивщосьраком. Это ещё и филолог, ага...