Украинская культура: от тупых, про тупых, для тупых

[dbush0145]

Российские либералы - смешные ребята. Любимое их занятие - строить из себя эдаких сердобольных бабушек, которые за мир во всём мире и непротивление злу насилием. Понимают ли они, что являются для государства российского вирусом, ослабляющим его иммунитет, или нет - дело десятое. Главное, что они существуют и имеют доступ к большим ресурсам,

Comments

[disjunctio]

В России есть нормальная литература, где Украина это Уркаина. Пелевин:

Сюжет романа разворачивается в постапокалиптическом мире вокруг взаимоотношений двух стран - Уркаины (Уркаинского Уркаганата), которую населяют «орки», и висящего над ней искусственного гигантского шара Бизантиума (Big Byz), населённого «людьми».

Уркаина является технологически отсталым обществом, в быту говорящим на «верхнерусском» языке (государственный язык - верхне-среднесибирский), а Бизантиум, наоборот, является продвинутым технологически государством-«демократурой», где преобладает церковноанглийский язык, похожий на английский. Тем не менее Бизантиум страдает от недостатка физического пространства и от законов о возрасте согласия, которые запрещают вступать в публичный сексуальный контакт людям, не достигшим 46 лет. Многие жители Бизантиума живут с куклами-роботами («сурами») разной степени продвинутости.

[soltonez]

Ну, вот, про Ивана Франко, это, возможно, зря такое мнение. В детстве у меня была его книга. На русском языке. В ней две поэмы: "Лис Микита", "Сапоги Абу-Касима", и притчи, довольно юморные. Слог лёгкий понятный. Зашло на ура. До сих пор нравится. Со всем его творчеством не знаком, но перечисленное, как сейчас говорят, нехило доставляет.

[dr_krotkiy]

А я вот как-то летом 10и или 12и-томник Ивана Франко осилил во время школьных каникул. Впечатление тоже хорошее, но ни шиша не помню. Перечитывать нет желания, да я уже лет почти 20 книжки не читаю. К сожалению. Ну, бумажные. В интернете бывает, хренакс и оказывается книжку прочёл. Но редко.

[natalia_1903]

Может потому. что сам Иван Франко считал себя русином, а не украинцем.)))

[terramorpher]

Ну большинство этих авторов как раз благодаря Франко и издались впервые.

[electriclaus]

Да, а ещё нимфу звали Мавка, что было очень смешно, ибо в мове есть слово «мавпа», означающее «обезьяна», следовательно, эта самая нимфа лично у меня всегда ассоциировалась с шимпанзе.

Да вообще-то не смешно ни разу. Мавка - это не имя, и она ни в коем случае не нимфа. Нечисть это лесная, причём ещё и нежить. Принимала образ любимой или просто красивой девушки, заманивала незадачливого мужика в чащу поглубже, где собсна убивала и жрала.

Могла и влюбиться в паренька какого-то. Там ещё веселее. Паренёк должен был знать, кто она на самом деле такая, действительно её любить и ДОБРОВОЛЬНО согласиться на то, чтобы мавка убила его особо мучительным и зверским образом, дабы привязать его дух к этому миру, чтобы он мог быть с ней. Ибо мёртвое не может быть с живым.

[haritonoff]

На самом деле никаких мавок нет, это всё выдумки. И утверждать, что выдуманная сущность - это вот именно то, что я говорю, а не что-то другое - априори бессмысленно. Наделить вымышленное создание каждый волен любыми свойствами, какими вздумается. Хочется, чтобы это была нежить - будет нежить, хочется нимфу - будет нимфа.

[baysaad]

- Вот мы толковали о литературе, - продолжал он, - если б у меня были лишние деньги, я бы сейчас сделался малороссийским поэтом.

- Это что еще? хорош поэт!- возразила Дарья Михайловна, - разве вы знаете по-малороссийски?

- Нимало; да оно и не нужно.

- Как не нужно?

- Да так же, не нужно. Стоит только взять лист бумаги и написать наверху: «Дума»; потом начать так: «Гой, ты доля моя, доля!» или: «Седе казачино Наливайко на кургане!», а там: «По-пид горою, по-пид зелено'ю, грае, грае воропае, гоп! гоп!» или что-нибудь в этом роде. И дело в шляпе. Печатай и издавай. Малоросс прочтет, подопрет рукою щеку и непременно заплачет, - такая чувствительная душа!

- Помилуйте! - воскликнул Басистов. - Что вы это такое говорите? Это ни с чем не сообразно. Я жил в Малороссии, люблю ее и язык ее знаю… «грае, грае воропае» - совершенная бессмыслица.

- Может быть, а хохол все-таки заплачет. Вы говорите: язык… Да разве существует малороссийский язык? Я попросил раз одного хохла перевести следующую, первую попавшуюся мне фразу: «Грамматика есть

[bee_nominal]

с порога тебе: «Хиба рэвуть волы, як ясла повни?» ©
О да.
Эпизод з горобьцями та герлыгою гепь!
Кожно свытянько в кожну хату на повной гучностиы.