está lluviendo...

May 28, 2009 13:56

Y pues, me gusta la lluvia, porque la necesitamos ( Read more... )

Leave a comment

Comments 9

vinca15 May 28 2009, 20:33:39 UTC
I didn't know there was a dedication day today! Aww. And yea, I'm sad like that too, haha. I see no problem with obsessions, though...

And:
"por qué lo amé mucho"
"uniria" is more like unite? I think, I don't know if that's what you were trying to say...

Reply

pete_meister May 28 2009, 20:59:39 UTC
idk, i needed the verb "to join" and ... google translate had unir as the first one, is there a better one to use? aaaand lo amé? even when i was talking about him? ... it wouldn't be él?

Reply

vinca15 May 28 2009, 21:06:03 UTC
oh okay. Maybe participar? Cause unir doesn't really make sense in this case. It does mean to join, but in a different sense, like, to join two things together.

And yea, I think so. El doesn't sound right at all. ://

You should use this website, btw:
http://www.wordreference.com/
I think it's better than most other sites.

Reply

pete_meister May 28 2009, 21:22:41 UTC
aaaaaaah the horror of words. :( meh, okay :) soo should it be "participaría"?

Reply


Leave a comment

Up