Comments | pfizessicalic: Tu

pfizessicalic

Tu

Nov 27, 2005 17:33

So I don't normally post song lyrics, like, ever, but I was just listening to my Shakira Grandes Exitos CD, and I think that her unplugged version of "Tu" is awesome... It's a beautiful song, too... These are the lyrics in English ( Read more... )

Comments 3

ohellok November 28 2005, 04:14:39 UTC

Translated lyrics always seem so blunt, like in the first verse here, and there is something endearing about the way that things are phrased in other languages. You really couldn't get away with it in English, or people would call you a hack writer for not being needlessly poetical about everything. You have to envy Spanish for that.

ohellok November 29 2005, 22:11:18 UTC

The more I think about this song (it's been on my mind all day) the more I think of Unicorns. Is that so wrong?

( ... )

pfizessicalic November 29 2005, 23:29:40 UTC

I suppose that thinking about unicorns is okay...