Comments | phidj: ...или история одного впечатления

phidj

...или история одного впечатления

Oct 02, 2006 17:24

Посмотрел уж более недели назад "Парфюмер".

Впечатлён до состояния катарсиса.

P.S. Власть запахов - сильная вещь ;)

( Read more... )

Comments 12

myvoila October 2 2006, 15:44:05 UTC

я с книгой всё время сравнивала. не знаю, не получилось у меня объективно его оценить, как фильм, как отдельную историю, отдельную от книги.
я смотрела с украинским переводом, где Гренуя озвучивал мальчик со звонким пристрастным голосом. ну не могло у Гренуя быть такого голоса, не-мог-ло!!!!

kavardakova October 2 2006, 16:05:31 UTC

ужас! не повезло. мы отказались идти на украинскую версию. нашли кинотеатр и пошли на русскую

phidj October 2 2006, 20:43:07 UTC

Я, кстати, всё время забываю, что есть такая фишка, как украинский перевод. И до сих пор на него не попадал ни разу. Насколько я знаю, хвалили пока только "Тачки". И ещё, говорят, сериал "Альф" был потрясающ на украинском. И то, и другое мимо меня прошло :-/ "Тачки" смотрел на DVD, на русском, не понравилось.

phidj October 2 2006, 21:04:20 UTC

У меня не было с этим сложностей, может, оттого, что книгу давно, лет шесть назад читал. С голосом - не могу представить, не слышав. У меня другой прикол был - я в "Одесса-кино" смотрел, ночной сеанс. Посреди фильма объявили антракт, 10 минут. Я был дико удивлён, первый раз с таким сталкиваюсь.

Костя! kavardakova October 2 2006, 16:06:58 UTC

я тоже очень хочу дойти до состояния катарсиса. и мультиоргазма. а это возможно лишь тогда, когда я смогу научиться управлять этим гребаным ЖЖ!!! *рыдаючи удаляюсь*

Алён! phidj October 2 2006, 20:35:50 UTC

Мультиоргазма вот прям так сразу не обещаю. Но зайти в гости и показать, какие кнопочки тырцать, могу ,))
А вообще, это ж не сложнее, чем фотоаппарат )) (ну да, люблю помучать, поиздеваться)))

Re: Алён! kavardakova October 3 2006, 16:35:18 UTC

так и запишем: "г-н Сам-ов обещал на днях мне мультиоргазм" :)

Парфюмер и Брегович? tina_r October 2 2006, 16:29:26 UTC

Вещь сильная, не спорю, но вот скажи мне - это реально пропустить 3хчасовой 'живой' концерт Бреговича (во Львове) и вместо этого пойти в близлежащий кинопалац на Парфюмера??? Эт моя сотрудница так сделала ((

Re: Парфюмер и Брегович? phidj October 2 2006, 20:52:06 UTC

Ну, мож у неё на Бреговича во Львове не хватало (времени, например), а на Парфюмера в Кинопалаце - как раз.
А вообще, это разные вещи, конечно, не стал бы сравнивать.
А ты бы зафигачила отчётец небольшой по поездке во Львов, со слайдами? ;)

Re: Парфюмер и Брегович? tina_r October 3 2006, 06:51:54 UTC

Костик, фотоотчет выложу, но я ж не была на самом главном, мы уехали из Львова в пятницу, это ж командировка была (( Но, тем не менее, командировка удалась )) Сейчас задержка только за хорошим фотосалоном, в последнее время пленки везде партачат, а фоты там ценные!

realien October 3 2006, 08:21:36 UTC

Надо было тебя с намит брать, мы уже 3 недели как отколбашенные ;)

phidj October 3 2006, 15:26:42 UTC

Да что-то вот никак с вами не пересечёмся, блин