О самоѳракійскихъ пѣснопѣніяхъ

Jan 05, 2025 12:38

Попалась въ сѣти на глаза занятная гравюра, съ латинской подписью Спокоенъ среди волнъ
Read more... )

gravures, imagines

Leave a comment

Comments 4

old_radist January 5 2025, 09:44:20 UTC
Прекрасный девиз! Возьму себе. :)

Reply


trombicula January 5 2025, 10:14:05 UTC
Как, однако, меняется смысл в зависимости от того, что, предположительно, хотят сказать персонажи: "Спаси нас, о мудрец!" или "Подвинься, дурачина, тебе на голову колонна падает!"

Reply


begemotoff January 5 2025, 17:03:23 UTC
"Вернувшись домой, Татарский за несколько часов написал сценарий. Уже давно он не чувствовал такого вдохновения...
...земля с развалинами империй и цивилизаций погружалась в конце концов в свинцовый океан; над его ревущей поверхностью оставалась одинокая скала, как бы рифмующаяся своей формой с Вавилонской башней, с которой начинался сценарий. Камера наезжала на скалу, и становился виден выбитый в камне пирожок с буквами «ЛКК», под которым был девиз, найденный Татарским в сборнике «Крылатые латинизмы»:
MEDIIS TEMPUSTATIBUS PLACIDUS.
СПОКОЙНЫЙ СРЕДИ БУРЬ.
ЛЕФОРТОВСКИЙ КОНДИТЕРСКИЙ КОМБИНАТ."

Reply


yevgenij January 7 2025, 01:11:26 UTC
Любопытно - сарказм ли это, явный для современников?

Reply


Leave a comment

Up