Мини-заметка об Австралии: Про отношение русских друг к другу за границей...

[photonatka]

Я уверена, что вы догадываетесь, что русские друг друга недолюбливают, поэтому увидев соотечественника за границей, стараются "перейти на другую сторону дороги". Вот вам живой пример. Сидим мы сегодня в кафешке и обедаем. К соседнему столику подошла пара. У них на лице прям написано "мы - русские". Не то чтобы я большой физиономист, но, согласитесь

Comments

[vincenati]

Смешно, правда?
Надо было все же броситься на шею, вот ради социологического эксперимента!
Вы же с осадком на душе остались, а так бы повеселились.
Или еще круче, попросить немного денег ...

[photonatka]

да, меня подмывало на прощание им сказать "пока" :))))) мы-то раньше них уходили из кафе

[annataliya]

Интересно. А они местные были или туристы?
Вообще, в путешествиях у меня, честно говоря, тоже стало пропадать желание с соотечественниками знакомиться. На английский, конечно, не перехожу))

[photonatka]

я думаю, что "местные", т.к. мы не в туристическом месте были. А думаешь, такое поведение скорее туристам свойственно? По английски они слегка коряво говорили, кстати, может только-только приехали

[annataliya]

Не знаю. Но вообще, туристов таких знаю, да.

[photonatka]

я и сам была таким туристом :))) но не из-за того, что я не люблю русских. Скорее из-за стереотипов, что они на все жалуются и ведут себя агрессивно. Но чесать всех под одну гребенку я не хочу, я встречала и встречаю просто потрясающих людей! И во время отпусков тоже :)

[alenaroo]

Вспомнилось, как мы были в Тайланде - были с англоязычным бойфрендом, который по-русски знал всего пару слов. Мы лежали на пляжных стульях рядом с русскоязычной парой в отеле. Между собой мы по-английски разговаривали (поскольку русского он не понимал), те говорили спокойно по-русски. Потом Дэйв встал и пошёл к бару, но сначала повернулся к русской парочке и сказал "Привет. Как дела?". Те обомлели и после этого вообще не разговаривали и ушли через короткое время от нас подальше :)

[photonatka]

Алена, забавно :))))))) со мной тоже случались забавные истории на эту тему. Особенно смешная, когда меня ребенок с мамой в бассейне обсуждал - мама ко мне была спиной, а ребенок смотрел на меня, а я еле сдерживала смех, но так и не "сдалась"

[sis_alenushka]

[elya_2]

Это не про друзей, а про русских "на улице". Я себя представляю и на месте Наташи, и месте тех, кто пытался скрыть свою русскость. В последнем случае мы с мужем несколько раз в похожих ситуациях замолкали.
Самый кошмар был, когда мы летали год назад в РФ. На рейсе в Москву мы осознали, что большая часть самолета говорит по-русски, и стали стесняться разговаривать, прошло это через пару дней.

[sis_alenushka]

[elya_2]

А мы всегда не знаем как себя вести. Один раз сказали привет, и очень приятно пообщались.
А один раз меня тоже в бассейне пара обсуждала, я им сказала привет, и мы познакомились, потом в этом бассейне еще несколько раз пересекались.
Но чаще я боюсь, что люди не захотят общаться, и предпочитаю молчать.

[kosolobik]

Мне кажется, что тут просто не ожидаешь, что за соседним столиком могут начать говорить на твоём языке, поэтому и конфузятся от неожиданности:)
А я никогда не забуду как в Мельбурне в супрмаркете меня от всей души обнимала русская женщина и была несказанно рада встрече и мы так тепло хоть несколько минут, но поговорили:) Зависит от ситуации я думаю :) Я всегда рада, когда слышу русску речь, но очень редко проявляю себя. Как-то в голубых горах на тропе сказала "Привет" по-русски, молодой русской паре (они шли навстречу и болтали по-русски), так мальчик споткнулся и чуть не упал. Решила больше не пугать никого:)

[photonatka]

я очень по разному себя веду: могу и промолчать, не подавая виду, что понимаю. Могу сказать что-то типа "привет" без продолжения разговора, а могу и поболтать! недавно с очень милой парой практически на улице познакомились :) Очень по-разному бывает...

Эта женщина в супермаркете тебя удивила? Я бы не знала, как реагировать, случись это со мной...

[kosolobik]

Нет:) Не удивила, а очень растрогала:)
А бывает, действительно, по-разному:)

[photonatka]

так мило получилось :)