"Свадьба". Запись девятнадцатая
Интрига, ага?!?И мысли такие сразу же!
"Твоя свадьба?!" Подержу еще немного эту интригу... чуток. Еще секундочку. Можно воображение потренировать. Человеческая мысль она такая быстрая, да. А если еще и интернет неспешный, или сервера LJ подтормозят, или что-то отвлечет, хотя что отвлечет, когда тут такой разгул для воображения и интереса.
Все, признаюсь! Не моя свадьба.
"Ах, вот оно что..." и кривая интереса в ноль так стремительно... а почитать тут будет о чем, гарантирую. Поэтому перенастраиваемся на "а что такого на свадьбе у китайцев?!"
Итак, предыстория. Моя коллега пригласила на свою свадьбу. Заказал портному костюм, нашел туфли своего размера, купил галстук, рубашку - приготовился, в общем, основательно. Расспрашивал знакомых, коллег и друзей (китайцев и не только) о том, как проходят свадьбы, чтобы не попасть впросак на самой свадьбе. Основательно, так основательно готовиться!
Но никто толком ничего сказать не мог. Все сходились на одном - в каждой провинции принято по-разному. И чего там будет, а чего не будет предугадать сложно. Спрашивай, мол, того, кто пригласил. А у нее с английским так себе, а через коллег-китайцев ничего путного выяснить не удалось.
Иногда кажется, что они деревянные тут все. Хотя внешне очень открытые, постоянно о чем-то радушно и весело на своем китайском общаются, даже если 5 минут знакомы друг с другом. Серьезно!
Ну и ладно. У меня было несколько подсказок: приглашение было на ужин, оформлено по-западному так, а также коллега обмолвилась, что там будет более 300 человек родни, партнеров и друзей. Можно выстроить линию по этим фактам.
А теперь еще раз перечитываем... БОЛЕЕ 300 ЧЕЛОВЕК!!! Сколько точно сказать не могу, но точно более 300 гостей было на свадьбе.
Хотя еще коллега оговорилась, что возможно, пригласит меня на выкуп.
И здесь две истории. История человека, который присутствовал на выкупе (коллега из Британии), и моя история об ужине. Тянуть не будем!
История №1. Выкуп.
... совет да любовь, или ДАЙТЕ ПОСПАТЬ!!!Вечером я прибыл в дом жениха на "мальчишник". Почему мальчишник в ковычках? Да потому что он скорее походил на собрание китайцев всех возрастов... как понимаете, без стриптизерш, а поэтому и без самой атмосферы мальчишника как такового. Либо же это китайский мальчишник, но тогда его надо называть как-то по-другому. Уж точно не мальчишник!
По-китайски я не говорю. Точек соприкосновения, в принципе, ноль. Хорошо, что не лезли пить со мной за здоровье и ради интереса. Да и прибыл я позно - чтобы точно не лезли.
Кто хотел, мог идти спать. И я поднялся наверх. Но спать мне не дали. Они там пели песни на разные мотивы и голоса! Даже Jingle bells зачем-то пели. Продолжалось это до трех ночи. А в 5 нам вставать, чтобы ехать за невестой... 3 часа.
А невеста тоже не скучала, как я узнал. Перед свадьбой она сходила к китайскому колдуну. И он ей сказал, что если хочешь, чтобы в замужестве все было тип-топ: дети здоровые, достаток в семье и прочие перспективы, вставай в три ночи.
А в 3.15 иди умывать лицо, а в 3.25 расчесывай волосы вот таким вот способом. Что он там еще ей говорил мне неизвестно, но, в общем, загрузил девушку по полной.
Итак, встаем, вернее-то сказать, что я и не ложился. Какие-то ритуалы, в которые вникать не хотелось, ибо хотелось спать. Туда-сюда, едем. Выкуп (о выкупе мой коллега не распространялся). Едем обратно 3 часа с небольшим.
(как прошло время между приездом обратно и ужином мой коллега тоже не распространялся).
История №2. Ужин.
... в понедельник!!!Я прибыл на ужин во время, указанное в приглашении. Место было в получасе езды, а меня еще и подбросили. Настроение парадное. Очень жарко! А в костюме так вообще. Место для ужина неплохое - ресторан приличного с виду отеля.
Невеста стояла в холле и встречала гостей. Позади невесты была декорация: стена дома, окошко, подвесная качеля-гамак, трехколесный велосипед из прутьев. Каждый желающий мог с невестой сфотографироваться. Через час я заметил, что фотографии тут же распечатывают! Нашел свои.
Предвижу вопросы )))
На входе также предложили вписать свое имя в историю (которая в красной книжице хранится) и дали в руки листик-стикер. На нем написал пожелание на русском языке и очень быстро нашел дерево, которое этим листиком и украсил.
Все началось чуть позже чем через час... А все это время невеста фотографировалась и фотографировалась, стоя на высоченных каблуках. Она ведь до моего приезда также стояла.
В самый последний момент оказалось, что я "дружбант". Не как на наших свадьбах, а дружбант по-китайски. Мне доверили девушку и мы пошли на сооруженную сцену по сооруженному подиуму. Старался идти ровно, хотя каждый шаг чувствовал шаткость подиума. Мы ("дружки" и "дружбанты") стали парами на сцене. Вышел жених. Затем в зал вошла невеста. Ее вел отец.
Последовала церемония венчания, которую вел шоумен, обмен кольцами, поцелуй, слезы, дым, мыльные пузыри. Далее мы сели за столы. Невеста с женихом куда-то пропали. Не видел я их долго и гости не видели, но никого это, кажется, не волновало. Кстати, все гости были усажены за круглые столы по 10-12 человек.
Еда была вкусная. Еды было много! Из напитков: чай, кола, спрайт, морс. Из алкоголя: красное вино.
Я все ждал чуда! Ждал и пил чай. Мне предлагали вино, но я ждал чуда покрепче, поэтому от вина отказывался.
Через какое-то время попробовал вино, но, увы, оно оказалось китайским. Вкус приторный и совсем не вино. Было принято однозначное смелое и совсем нетривиальное мужское решение - чай!
А ты веришь в чудеса? Запомни свой ответ. Я серьезно!
Кстати, еще на входе я заметил бутылки с чудесами по имени Hennesy и Red Label. А потом заметил, что эти чудеса какие-то чудаки (из организаторов) несут куда-то. И тут до меня дошло значение слова "украшение". Ведь чудеса украшают нашу жизнь.
Препятствовать ребятам не стал, а вдруг они мастера какой магии, раз умеют чудеса в пространстве перемещать.
Менее чем через час появился жених. Он ходил и тостовал от стола к столу. И, так как китайские соратники-"дружбанты" присоединились к нему, я понял, что мое место в этой веселой группе. Эгегей! Гамбэй! Чиирс! На здоровье! Тостовали вином, смешанным со спрайтом.
За нами следовал официант, который нес кувшин с чудесной надписью Hennesy, из которого наполнял наши стаканы и бокалы. Воспользовавшись случаем и своим базовым знанием китайского не применул спросить есть ли в наличии. Он сделал вид, что не понимает меня.
Через какие-то полчаса гости разошлись. Не за полчаса разошлись, а через. За каких-то пять минут разошлись! Все! Как по команде.
Мой коллега британец спросил меня как я домой буду добираться.
"Эгегей! Счас купим чего покрепче, возьмем такси и погоним вороных с криками и улюлюканьем в клубец!" - пронеслось у меня в голове, но посмотрев на его сонного я спокойно сказал "поехали на такси, сначала тебя отвезем - ты ближе живешь".
И тут - О ЧУДО!!! - по подиуму идет он - человек в очках. Западной наружности. А в руках у него бутылка явно не вина!
- Привет! Откуда у тебя это?
- Из Штатов привез. Ищу с кем распить. Составите компанию?
- Спрашиваешь?!
Знакомимся. Даниэл. Живет в Штатах, встречается с девушкой, которая является сестрой жениха, девушка учится в Штатах. Прилетели на свадьбу. 5 дней в Китае. Даниэл тоже заказывал костюм здесь.
Применяю свой китайский, чтобы попросить официантку принести нам чистые бокалы/стаканы, что угодно стаканоподобное чистое.
Это что, судя по истории, со мной в Китае можно только пить?
Даниэл привез виски с корицей. Вкусная штука!
Разговор за жизнь о том о сем. Виски греет и вкусно.
Официанты косятся на нас. Все столы уже убраны почти, а на нашем еще полно еды и никто не решается подойти. Вежливость, естественно, ну и так на всякий случай забываю китайский.
Даниэл тоже был с моим коллегой в доме жениха ночью, поэтому начинает клевать носом. Значит разъезжаемся. Виски еще много остается, но это уже не важно - чудо произошло! Чудеса есть и случаются: надо верить, хотеть и не сдаваться!
Наконец-то встречаем невесту. Она одета в традиционный костюм.
На выходе задерживаемся, т.к. мой коллега только сейчас замечает, что можно распечатать фото. Подходит, выбирает с фотографом, все это печатается.
А я озеленяю дерево. Нашел зеленые листики, ручку, дерево было на том же месте. Пишу пожелания - дерево зеленеет. Запоздалые и задержавшиеся в холле гости подключаются. Вместе веселее!
Выходим к проезжей части, останавливаем такси, едем домой.
Домой я вернулся еще до полуночи. Завтра должен был начаться вторник, а это ведь рабочий день.
Такая свадьба.
Спокойной ночи!
До скорого!