(Untitled)

Apr 23, 2006 17:35

Apua. En osaa enää puhua ruotsia. Yritän lukea muistiinpanoja ääneen, jotta sanat jäisivät paremmin mieleen huomiseen ruotsin loppukuulusteluun, mutta äännän ne koko ajan saksalaisittain ( Read more... )

Leave a comment

Comments 11

venefica32 April 23 2006, 15:16:48 UTC
Hyvä, että jotkut kirjoittavat! Suomalaisia foorumeita ei-niin-tunntetuista aiheista pitää ehdottomasti tukea!
Minäkin luen melkein päivittäin tuon foorumin uudet viestit, mutta en vain jotenkin saa kirjoitetutksi. Minulle LJ:kin oli aikanaan aika suuri kynnys: Alkaa nyt kirjoittaa nettiin, kun muutkin ihmiset voivat lukea niitä... Hui! :-) Ja viime aikoina olen myös ollut usein liian kiireinen ollakseni tosissani kauaa netissä kerrallaan - ja ainakin ensi viikko on vielä samaa juoksemista paikasta toiseen (lupauduuin taas viikoksi sijaseksi vanhalle yläasteelleni). No, nyt olisi toiveissa ainakin saada internetyhteyteni kuntoon ensi joskus kuussa niin, että silloin kun minulla voisi olla aikaa ja inspiraatiota foorumkeskukstella, nettini myös toimisi.

Reply

pihlamiini April 23 2006, 15:42:51 UTC
Minulla ei jostain syystä ole pitkiin, pitkiin aikoihin ollut mitään vaikeuksia kirjoitella nettiin. Olen kai oikeasti niin mahdottoman puhelias, vaikka jotkut minua (huonosti) tuntevat eivät olisikaan sitä mieltä, koska jossakin seurassa olen sitten hyvinkin hiljainen. Ja salaa olen niin narsistinen, että olen vain iloinen siitä että voin saada jutuilleni yleisöä. :P

Reply


ciarana April 23 2006, 15:28:53 UTC
Tervetuloa kerhoon! Saksa jotenkin vain tunkee läpi väkisin, vaikka kuinka yrittäisi vääntää aivot ruotsille. Läksyjä tehdessäni jouduin aina tekemään ruotsin tehtävät ennen saksaa, tai sitten kuuntelemaan niiden välissä jotain musikaalilevyä ruotsiksi, että sain edes vähän oikeasta kielestä kiinni.

Ja hei, juttele foorumilla ihan niin paljon kuin sielu sietää, ei me siellä yksin haluta juoruilla. Olen sitä paitsi itsekin jo unohtanut, mitä kaikkia titteleitä meillä jatkossa siellä on, eli niiden selville saamiseksi luotan sinuun. ;)

Reply

pihlamiini April 23 2006, 15:44:19 UTC
Pitäisiköhän laittaa tuo Fantomen på operan soimaan...

Niin minä olen vähän tuuminutkin että jos te kolmestaan haluaisitte jutella, niin ei teidän siihen julkista forumia tarvitsisi perustaa. :P Ihanaa, minulla on siis entistä enemmän syytä höpistä siellä niin paljon kuin mieleen tulee, koska teen arvokasta tutkimusta selvittämällä mitä ihmeen titteleitä olette keksineet sinne laittaa. ;-)

Reply

ciarana April 23 2006, 16:13:50 UTC
Etenkin kun seuraava viestiraja oli muistaakseni aika korkea. Tai sitten sitä seuraava. Siitä vain kirjoittelemaan sitten. ;) Uusia aiheitakin saa perustaa, jos siltä tuntuu, ei siihen ylläpitäjää tarvita (vinkkinä muillekin mahdollisille foorumilaisille, jos nyt sattuvat tätä lukemaan).

Fantomen på operan on mun suosikkivaihtoehtoni musikaalilevyistä på svenska. Les Misistäkin piti jo luopua, kun ilkeät kirjastotädit halusivat sen takaisin.

Reply

pihlamiini April 23 2006, 16:39:50 UTC
Ei saa rohkaista, minulla on vielä tenttejäkin tulossa... :P Joo, olen tuuminutkin aina välillä, että eiköhän sitä voisi itsekin uskaltaa perustaa uusia aiheita. Katsotaan ensi viikolla, kun ei ole ruotsin loppukuulustelu hönkimässä niskaan. Vaikka tehokkaasti sitä lukemista nytkin välttelen.

Pistinkin nyt sen Fantomen på operan:in soimaan, se on tosi ihana. Jos se houkuttelisi edes pikkuisen vielä lukemaan... Ehkä paras miehitys tähän musikaaliin mihin olen levyillä törmännyt. Les Misin ruotsinkielinen versio on myös kiva, mitä nyt Mariuksen ja Enjolrasin esittäjistä ei ole mihinkään - mutta vanhemmat miehet sekä naiset on sillä levyllä oikein hyviä. Yksi harvoista todella hyvistä Cosetten esittäjistäkin siinä.

Reply


fantasticheria April 23 2006, 16:09:19 UTC
Olin eilen ulkona porukassa, jossa oli yksi ruotsalainen, kaksi suomenruotsalaista ja kolme "ihan vaan" suomalaista. Huomasinpa taas jälleen sen miten huonosti voinkaan ruotsia osata.. No, onnekseni kahdella muullakin joilla ruotsi ei ole äidinkieli on ihan samoja ongelmia, ja englanniksihan se sitten kääntyi. Hölmöltä vaan tuntui, kun pitäisi kuitenkin osata.

Minä olen vallan otettu että tykkäät kirjoitella foorumillamme! Kuten Ciarana sanoi, aika frikkiä olisi jos jauhaisimme siellä kolmistaan. :D Olen kanssa unohtanut tittelit, saapi nähdä mitä seuraavaksi tulee vastaan...

Reply

pihlamiini April 23 2006, 16:42:24 UTC
Minulla oli hyvä ruotsi kun lopetin lukion. Sitten en käyttänyt kieltä kolmeen vuoteen, joten arvaa onko siitä enää mitään jäljellä? Eikä oikeustieteellinen ruotsi sitä paljon kohenna, ei ehkä mikään ihme...

Tottahan minä siellä kirjoittelen, kerrankin saa hörhöillä suomeksi. :P Minulla ei ole turhan monia paikkoja mihin pääsisin kirjoittelemaan oudoista kiinnostuksenkohteistani, joten olen oikein innoissani siitä että tuo on olemassa.

Reply


sunnan_moon April 24 2006, 07:23:42 UTC
Ok... Ja se ettei osaa ruotsia on paha asia? Eikö niin? :)

Vampyyrin valittu... heh. Minä kirjoitin joskus jonkin tarinan pätkän tai alun tms tästä aiheesta. Taisipa olla vielä ihan sama nimeltään.

Reply

pihlamiini April 24 2006, 09:43:56 UTC
No on se, jos pitäisi tentistä päästä läpi... Ja muutenkin sitä olisi kaiken tämän opiskelun jälkeen kiva osata.

Reply

sunnan_moon April 24 2006, 09:46:39 UTC
Niin, jos ajattelee tuolta tentin kannalta sitä. Joo, olisi sitä kiva varmaan osata ainakin sen tentin verran... :) Heh!

Reply


Leave a comment

Up