В Америке ничем не отличается :) И те, и другие - студенты. В Великобритании не знаю... Вот из Википедии: A student is a learner, or someone who attends an educational institution. In some nations, the English term (or its cognate in another language) is reserved for those who attend university, while a schoolchild under the age of eighteen is called a pupil in English (or an equivalent in other languages), although in the United States a person enrolled in grades K-12 is often called a student. In its widest use, student is used for anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university.
Я тоже сейчас эту тему разрабатываю и те же вопросы возникают. Айсток больше всего страниц выдает по тэгу learner, потом - pupil, хотя я в тэги впишу и все остальные вариации. Вообще же печаль, что не знаю специфики применения слов в английском. А стилизации у вас отличные, хорошая тема получается)
Comments 23
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Вот из Википедии: A student is a learner, or someone who attends an educational institution. In some nations, the English term (or its cognate in another language) is reserved for those who attend university, while a schoolchild under the age of eighteen is called a pupil in English (or an equivalent in other languages), although in the United States a person enrolled in grades K-12 is often called a student. In its widest use, student is used for anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university.
Reply
а в ключевики добавила всяких синонимов
Reply
А стилизации у вас отличные, хорошая тема получается)
Reply
выше вон еще student подсказывают, теперь решить надо какое бы выбрать для названия :)
Reply
Leave a comment