[TRANS] Nishikido Ryo - POTATO 0805: Love Premonition
It was just too sweet. I couldn't resist. It was like being pulled by a Gigantic Magnetic Force of Doom. :C
Q: Tell us about an experience where you've felt a premonition of love!
Alright, the story of my first love! When I was in kindergarten there was this girl I liked. She was really cute so everyone liked her. I didn't tell anyone I liked her, but in my heart I always thought I liked her (laughs). Then I think it was about two years ago. My friends came to watch my concert. At that time my first love came too. After the end of the show, when I met my friends, she said, "Ohkura-kun was really good-looking!".....at that time I felt jealousy towards Ohkura (laughs).
Q: What happens to you when you fall in love?
I wonder what happens!? Even if I'm in love I'll go out with my friends. But my motivation might be different. Even if I say that, if the girl I like isn't there I won't be able to get motivated. As for work, I don't think I'd really change that much. But it might be that no matter where I go, no matter what I do I would be having fun. For example, if I had a girlfriend, we'd even do things like the washing together. Even if it's a troublesome thing, if we do it together it'd be fun! In my everyday life around that much may be different.
Q: What's your love motto?
If there's an occasion I'd definitely give her a present! Even if there's no occasion I'd want to give her presents. For example, if by chance I see something and think "This is cute", I'd want to give it to her even on a normal day. I do enjoy picking out things, but the moment she opens the present and goes "Uwaa!" makes me happy. I'd enjoy seeing her reaction! So if saying it as my love motto, it'd be to treasure surprises.
Q: Please give advice to girls who are currently in love!
I think you should behave in a way that you would be satisfied with. Instead of being told by people, it's better to think about how you should behave yourself. That's because, the person who will decide in the end is you, right? Instead of doing what people tell you to and failing, and then thinking "That person told me to so I tried to, but I shouldn't have done anything after all", thinking by yourself and confessing and failing, and then thinking "This was wrong" will satisfy you more. After all it's your own love, so I want you to do your best by yourself! (laughs)
Q: Tell us about your recent situation!
Recently I had a meeting for the next Kanjani8 tour. After the meeting ended, Yokoyama-kun and Murakami-kun went for Recomen, but the rest of the 5 of us went for buta shabu (pork shabu-shabu)! It was a long time since I had gone for a meal with the members. As a result, while we were eating, our tension was unusually high (i.e. they were unusually hyperactive). Everyone probably got tired, huh (laughs). The place we went to is a really good restaurant that I always go to!
LOLLLL Ohkura. I bet it was his sexy drummer boy-ness. (But I'd still totally pick Ryo over Tacchon any day.) Also, DOES ANYONE ELSE THINK IT'S WEIRD THAT HE'S STILL HUNG UP ABOUT A KINDERGARTEN CRUSH? D: I mean, she was his first love, but still. I sense psycho in the building. >.>;
The present-giving thing makes me wonder if he's been reading The Perfect Boyfriend Checklist: 101 Ways to Make Your Girl Go "Uwaa!".
Can't wait for Last Friends :D *shines*
Q: Tell us about an experience where you've felt a premonition of love!
Alright, the story of my first love! When I was in kindergarten there was this girl I liked. She was really cute so everyone liked her. I didn't tell anyone I liked her, but in my heart I always thought I liked her (laughs). Then I think it was about two years ago. My friends came to watch my concert. At that time my first love came too. After the end of the show, when I met my friends, she said, "Ohkura-kun was really good-looking!".....at that time I felt jealousy towards Ohkura (laughs).
Q: What happens to you when you fall in love?
I wonder what happens!? Even if I'm in love I'll go out with my friends. But my motivation might be different. Even if I say that, if the girl I like isn't there I won't be able to get motivated. As for work, I don't think I'd really change that much. But it might be that no matter where I go, no matter what I do I would be having fun. For example, if I had a girlfriend, we'd even do things like the washing together. Even if it's a troublesome thing, if we do it together it'd be fun! In my everyday life around that much may be different.
Q: What's your love motto?
If there's an occasion I'd definitely give her a present! Even if there's no occasion I'd want to give her presents. For example, if by chance I see something and think "This is cute", I'd want to give it to her even on a normal day. I do enjoy picking out things, but the moment she opens the present and goes "Uwaa!" makes me happy. I'd enjoy seeing her reaction! So if saying it as my love motto, it'd be to treasure surprises.
Q: Please give advice to girls who are currently in love!
I think you should behave in a way that you would be satisfied with. Instead of being told by people, it's better to think about how you should behave yourself. That's because, the person who will decide in the end is you, right? Instead of doing what people tell you to and failing, and then thinking "That person told me to so I tried to, but I shouldn't have done anything after all", thinking by yourself and confessing and failing, and then thinking "This was wrong" will satisfy you more. After all it's your own love, so I want you to do your best by yourself! (laughs)
Q: Tell us about your recent situation!
Recently I had a meeting for the next Kanjani8 tour. After the meeting ended, Yokoyama-kun and Murakami-kun went for Recomen, but the rest of the 5 of us went for buta shabu (pork shabu-shabu)! It was a long time since I had gone for a meal with the members. As a result, while we were eating, our tension was unusually high (i.e. they were unusually hyperactive). Everyone probably got tired, huh (laughs). The place we went to is a really good restaurant that I always go to!
LOLLLL Ohkura. I bet it was his sexy drummer boy-ness. (But I'd still totally pick Ryo over Tacchon any day.) Also, DOES ANYONE ELSE THINK IT'S WEIRD THAT HE'S STILL HUNG UP ABOUT A KINDERGARTEN CRUSH? D: I mean, she was his first love, but still. I sense psycho in the building. >.>;
The present-giving thing makes me wonder if he's been reading The Perfect Boyfriend Checklist: 101 Ways to Make Your Girl Go "Uwaa!".
Can't wait for Last Friends :D *shines*