[TRANS] Super Junior - 1st Premium Event in Japan

Aug 27, 2008 19:12

LONGEST TRANSLATION EVER. DDD;

To the JE fans: asafsdafda *hides* Yes, I've jumped fandom ships. I have for almost 3 months now , which is why my K8 translation is so hideously overdue~ (but to be fair, I was out of the country for one of those months) ;_; Not to say that I've absolutely no interest in JE left whatsoever...I mean, after dating ( Read more... )

super junior, translations

Leave a comment

Comments 129

(The comment has been removed)

vintersaga August 27 2008, 12:15:03 UTC
Hi, sorry for just jumping in! You can dl it in this post in the supajunia comm. ^__^

Reply

pinkulemon August 27 2008, 12:51:23 UTC
LOL thank you, I haven't had anything that nice said to me about jumping ship..ever. XD; You can download this at supajunia, it's one of the more recent posts if not the most recent :D You're very welcome! ♥

Reply

(The comment has been removed)


whosthat August 27 2008, 11:55:45 UTC
OMFG thank you I've been waiting for trans! <333

Reply

pinkulemon August 27 2008, 12:53:52 UTC
You're welcome! :D <3

And btw, who's that in your icon? He looks a hell of a lot like Nishikido Ryo (from this angle, anyway). *___*

Reply

(The comment has been removed)

pinkulemon August 27 2008, 13:35:40 UTC
Ahh right I saw pics! Thanks! :D He really doesn't look like himself in that pic though. *__* I think the cut is pretty sexy :D ...but Kyuhyung's is not as much ;_;

Thanks a lot for the welcome and link~ :D ♥

Reply


fragiledays August 27 2008, 11:58:50 UTC
YOU. ARE. SO. AWESOME.

*links hands* don't worry, i'm a ship jumper too!! *chased my je pirates DX*

this is so wonderful, i appreciate it a lot, and i'm sure a lot of other people (who are silent stalkers! *shakes fist*) who won't say it, do as well.

uwaaaah, i understand some japanese but really, this makes things toooonnnes easier and I understand a few things that I didn't the first time round TuT

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Many many hearts to youuuu~

Reply

pinkulemon August 27 2008, 12:55:53 UTC
HELLO NAKAMA. :DDD *skips through daffodils with you*

LOL I'm being chased too >.> My JE friend could have murdered me when I asked her to help me download SuJu with her Clubbox. XD;;;

I'm very glad this was of some help to you ^^

Reply


vintersaga August 27 2008, 12:07:56 UTC
Wow! It must have taken you a lot of time to translate and write it down. Thank you very much for doing it! ♥

Reply

pinkulemon August 27 2008, 13:40:22 UTC
It took up my whole day, which goes to show how much (or little) of a life I have...XD;;;;

You're welcome! And Sungmin looks adorable in your icon, and can I just say my love for him went up by 4846564723646262516 times after watching this documentary~ :3 ♥ SO MUCH LOVE, srsly.

Reply

vintersaga August 27 2008, 13:54:04 UTC
XDDDD

I adore Sungmin, I love the others too of course but Sungmin ........ I ♥ him to bits! XD

and can I just say my love for him went up by 4846564723646262516 times after watching this documentary~ :3 He's sneaky that way! LOL My firts love in Suju was Eeteuk (and I usually keep the same guy as a favourite) well, ok KangTeuk, but then Sungmin and his cuteness just took over and ADKLJ DJKF ADSFJA stole my heart! LOL

Reply

pinkulemon August 27 2008, 14:30:26 UTC
My favourite is Donghae and I'm pretty sure no other member will be able to steal him away. XDD But my second favourite used to be Hankyung, then all of a sudden Eunhyuk came out of nowhere and stole my heart with his dorkiness~ :3 Haha Sungmin is really just so lovable the more you get to know him though. ^^ At first I thought he was just one of those "act cute fanservice" guys but then I came to realize he's really just the sweetest nicest guy. :DD And I...really can't get over that grin he had on his face when Eeteuk praised his Japanese in the documentary. SFDFSDAFDS CUTENESS PERSONIFIED ♥♥♥♥

Reply


chiphyuk August 27 2008, 12:20:25 UTC
I LOVE YOU FOR TRANSLATING THIS. <333333333

Btw,

Welcome to the fandom! XDDD
I'm also one of those fans that got dragged off from JE.

Reply

pinkulemon August 27 2008, 13:42:20 UTC
*loves you back for being so nice* <33333

LOL there are so many of us. XDD; *feels rather guilty*

Reply


Leave a comment

Up