[TRANS] Super Junior-T - ロクゴ！ lyrics (+ romanization)

[pinkulemon]

ロクゴ！ is the Japanese version of Super Junior T's made-of-awesome song, Rokkugeo!!! (로꾸거!!!). The original is a completely nonsensical, highly addictive number based entirely on wordplay (with lyrics like "jakkumankkummankkuja/janggagangajang shijibganjibshi", see a palindrome-y pattern here? 8D). I highly encourage the Kpop-immune on my f-list to

Comments

[ist_unten]

hahah thanks 8D
and i'll be looking forward to the subs for the Premium Event...;-)
(I'll help you pray yesasia delivers it faster!)

[pinkulemon]

Thank youu *absorbs prayers* <3

I hope you can use CB though, because I'm supposed to be helping DBSJ Productions. D: I have no clue how to do softsubs by myself.

[ist_unten]

welcome(~!)

ah okay while waiting I will take this time to uncode CB hahah(!!!!)

[pinkulemon]

LOL, hwaiting~ XD ♥♥

[jungsoo]

Thanks ^^ lol at eeteuk's part, he gots the perverted one 8D <3

About premium event, I could rip the talking part for you if you want, I have it already.

[pinkulemon]

It fits his character so well XDD

Ahhhh thanks but no thanks DD: I am doing my very (very, very, very) best to avoid all spoilers of the DVD (and Super Show) till I get to watch mine like in the flesh >.<" Please don't tempt me more because I might just give in. \D:/

[jungsoo]

ahaha yeah D: my perv jungsoo ;__; I'm glad he is showing it 8D too many people see him as cute an innocent lolol

lol ok 8D; and sorry abotu the super show rips, that was my fault too 8D;

[pinkulemon]

LOL SO NOT INNOCENT. 8DD;; He seems to be the most "experienced" in the whole of SuJu to me. 8D

OH LOL. You gave me a heart attack, I must confess. D: Where did you order from?

[vintersaga]

*giggles* Thank you for translating!

[silverdreamlove]

kekeke... the lyrics are so funny.
it's kinda weird though, compared to the korean lyrics
LOL. still, heechul's going to be cute in it!

[pinkulemon]

Heechul's pronunciation is REALLY funny XD He's the most fail of all of them at Japanese. 8DD I love how he looks in the previews of the PV though :DD

AMAZING.

[arisato]

omg I have a new ~*party anthem*~. Is it just me or can anybody else picture the video being kind of like news's weeee(eeee)k?

Re: AMAZING.

[pinkulemon]

Based on the shiny tuxedos? A bit gayer than weeeek, methinks XD