Leave a comment

Comments 19

alicebrown May 16 2008, 05:22:46 UTC
Ссылка на газету не открывается.

Reply

pisalnik May 16 2008, 06:56:35 UTC
http://www.rp.pl/artykul/134693.html
Эта? У меня вроде работает.

Reply


habibun May 16 2008, 05:26:22 UTC
Молодец, Анджейку - хорошее кредо ( ... )

Reply

mustela_p_f May 16 2008, 06:37:42 UTC
попробуйте лучше вот это
http://www.translatica.pl/
Мне нравиться больше, хотя там и есть ограничения по объёму переводимого текста.

Reply

habibun May 16 2008, 06:44:55 UTC
http://www.translatica.pl/ мне тоже нравится, но они работают с малыми текстами, в основном для оперативников, а "гугл", всё же, для серьёзных людей :)

Reply

mustela_p_f May 16 2008, 06:48:47 UTC
есть такое, но качество перевода гугла меня не устраивает категорически. Английский он переводит просто отвратительно. Идет прямое искажение смысла в даже не очень сложных статьях из СМИ.

Reply


mustela_p_f May 16 2008, 06:36:43 UTC
Ссылка, к сожалению, не работает.

Reply

pisalnik May 16 2008, 06:59:07 UTC
http://www.rp.pl/artykul/134693.html
Вот эта?
У меня вроде работает. А ниже - ссылка на акцию по защите Несвижского замка :))
Это я так сам у себя свои же посты рекламирую ;)

Reply

mustela_p_f May 16 2008, 07:05:08 UTC
теперь работает, спасибо

Reply


Leave a comment

Up