( Read more... )

Яркий день. Теплое весеннее солнце. В сознании всплывают моменты прошлого. Когда-то испытанные чувства. Светлые, радостные, полные надежды. Надежды на то, что все еще впереди. Когда-то я мог так легко тешить себя тем, что все еще впереди. Теперь немного труднее. Но все еще впереди ( Read more... )

Прочитал.
Это пиздец.

Прочитал этот рассказ и не могу не сообщить, что он произвел на меня потрясающее впечатление. Как глубоко и в то же время предельно наглядно раскрывает Кафка внутренний мир главного героя. Как почти до слез жалко офицера, единственным смыслом жизни которого была пыточная машина. Как бережно он ухаживал за ней, как за ребенком, только еще бережнее и ( Read more... )

Читаю щас данное произведение Франца Кафки. Аффтар жжот сцуко. Такое тонкое и в то же время яркое описание психологических аспектов поведения людей.
К тому же читается на порядок легче, чем Гете.

Фсьо, Фауста дочитал.
Оказываецца фраза про "остановись, мгновенье" тоже оттуда:
Dem Augenblicke dürft' ich sagen -
Verweile doch, du bist so schön!

Фюнфтер акт остался, последний. Подзаебало уже, если честно, но начатое, особенно в таком деле, надо доводить до конца. Потом за Кафку возьмусь.

А, про фёлькербаль еще забыл напесать. Это типа такой двдшник раммштайновский. Официальный. С концертами. Особенно майн тайль понравился - это надо видеть. Тиль в костюме мясника, испачканный "кровью", вывозит на сцену Кристиана в большом дымящемся котле, находясь в котором тот играет на синтезаторе. В конце представления Линдеманн поджаривает ( Read more... )

Чета блять нивисьолую кортинку себе поставил в качистве юзерпика:

( Read more... )

Не без радости отмечаю, что могу читать википедиевские тексты на немецком практически без словаря. Получил часть того, что хотел - новое средство восприятия. То, что раньше было непрозрачной стеной, теперь является еще одним окном в окружающий мир (пока мутноватым).
Особое спасибо Раммштайну - именно благодаря им я начал заниматься немецким языком