Список рекомендуемой литературы

[plateresca]

Видимо, такого понятия в Испании нет. Каждая школа может порекомендовать детям что-то читать, но вот такого длиннющего списка, в котором обязательное для всех, школа не даёт и интернет не находит

Comments

[galinaknyazeva]

Я припоминаю только Lazarillo de Tormes и плутовские же (пикарески) рассказы Сервантеса, которые произвели на меня лучшее впечатление, чем Дон Кихот, читая которого я жутко злилась на самого заглавного героя и на его интерпретацию критиками и литературоведами - мне казалось, что более неприятное создание трудно себе вообразить (из-за его безответственности и тех последствий, которые имели его "подвиги" для окружающих). Но читала я, натурально, на русском. И еще Лопе де Вега (только не "Овечий источник").

[plateresca]

О, Лопе, точно, спасибо! У него же есть как минимум El perro del hortelano ещё, я бы скорее с этого тогда начала.

[feruza]

Кстати, я только что решила сделать себе подарок и купить Гарри Поттера с картинками. Там должны быть роскошные иллюстрации, вот такие: http://rikki-t-tavi.livejournal.com/1667188.html
на американском амазоне вот -
https://www.amazon.com/gp/product/8498387094/ref=oh_aui_detailpage_o00_s00?ie=UTF8&psc=1

[plateresca]

Спасибо!
Я его всё же на английском хочу читать, добавила первую книжку в свой виш-лист уже (представляю себе восторг Ксени, когда она это увидит :)). Но я тут параллельно набрала стопку книг для неё из серии "вроде бы, культурный испаноязычный человек это должен знать" и читаю их тоже, чтобы вроде как не отставать от неё, и немножко зарылась в этом всём :)

[feruza]

а я пометалась и поняла, что в ближайшее время не буду поднимать свое чтение по-английски, а дети из первого тома уже тоже выросли.

Но она с такими картинками на английском есть в первую очередь. Такой подарок к новому году самому себе :)

[plateresca]

Подарок хороший, согласна :)