(no subject)

[po4emy]

Человек история - журналист и переводчик Джордж Уоттсен, который переводил прямые эфиры с государственными лицами и сейчас в свои 80-т, каждый кто его видит, идущего по коридору телеканала со своей приставной опорой, говорит «Hello, George!» (даже монтажеры и те) привел трудоустраивать сюда, в архив, своего то ли племянника то ли внука.
У него проблемы с характером - безапеляционно сказал Джордж - он не понимает русскую ментальность. И еще он не может говорить, очень смущается
(Громче, громче! - скомандовал человек-легенда, когда паренек после 10-минутной болтовни этих двух о том как начальница провела отпуск в Эфиопии робко спросил …. «а в чем заключается смысл работы в архиве» (о а парень-то недурен, подумала я))
-Громче!
- It´s up to you, this is your friend, she is so pretty, smart person, she will help you и к тому же я не в первый класс тебя веду, чтобы держать за руку - одним махом напоследок произнес Джордж, улыбнулся начальнице и удалился.
Далее начальница и внук сели рядышком, и начальница минут 20 монологом рассказывала как работать в архиве. Парень молчал упорно.
- Есть какие-нибудь вопросы? - спросила она его в конце…
- Нет, вроде я все понял. У вас тут все слова не основные, а….. как бы это сказать, вспомогательные
Ответил внук

….и сказал, что надеется, что придет в понедельник, очень надеется, что придет.