Arena37c Alice Nine 2010 January - NAO

[pokkori_a9]

Nao's Great Adventure!

[ ] <-- my random comments    ( ) <--- what's in the magazine

This month, we're doing the highlights of Nao's great adventure

Nao: I wasn't intending to eat that much

We got a lot of this reaction that 'Nao-san really eats a lot ne'

Nao: Thank you very much. If you become a glutton you can appear in magazines (laughs)

It also costs

Comments

[sailormac]

Nao eats like Allen Walker. Therefore, it is fair to conclude that there is a parasitic Innocence somewhere in his body. He had to give up being Leader-san because he couldn't balance his obligations to Alice Nine and the Black Order. ~_^

[clawsgalore]

lol~

[mlle_mibu]

Hahahha ! that's it ! You understood everything xD
Nao & the Black Order ! <3

[watashi_wa_13]

so much
omg
<3
everything is... becoming clear now...
XD

[atmosphere_zero]

Haha, Nao eats a lot XD Although, it's pretty cool that he tries new food to understand the local area, :)

Thanks a lot for translating!

[wane_of_undoing]

OMg XD This sounds like my own drummer xD;!! She's skinny as heck though, like Ryoga of vivid and also bottomless stomach O_O!

Thank you for translating~!!

[roo_kie]

He's really funny, their manager must be stress to make him do more exercise.

"Even after eating focaccia and cake?

Nao: They're snacks~ It doesn't really make me full."

Sound like my friend

Thanks for translating

[watashi_wa_13]

Thank you thank you for your translation <3

How can Nao say that the members don't talk about food? (sweat)
They talk about food ALL the time...
Maybe in comparison to Nao they don't talk about food as much.
*shrug*