Триптих 2021. Осень. Обсуждение вопросов. Тур 2

[polar_bear_nn]

Редактор тура - Алексей БороненкоРедактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Иде́лию Айзяту́лову, Александру Балаба́н, Михаила Грице́нко, Павла Казначе́ева, Ольгу Кире́еву, Клима Комисса́рова, Дениса Лагу́тина, Марину Лагу́тину, Сергея Лобачёва, Владимира Па́влова, Илью Ре́дькина, Анастасию Рекши́нскую, Николая Слюня́ева, Андрея

Comments

Вопрос 13.

[polar_bear_nn]

Когда ирландские банки объявили забастовку, кредиты населению стали выдавать владельцы пабов. Экономист Бен Но́рман шутил, что владельцы пабов в этом преуспели, потому что умели оценивать состояние ТАКИХ ресурсов. Какое прилагательное латинского происхождения мы заменили словом «ТАКИЕ»?
[Spoiler (click to open)]
Ответ: ликвидные.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: если вы всю жизнь наливали различные жидкости, то наверняка разбираетесь в ликвидных ресурсах. На самом деле, разумеется, это не просто каламбур: владельцы пабов действительно хорошо разбирались в платежеспособности своих клиентов.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Irish_bank_strikes_(1966-1976).
2. Norman, B., Zimmerman, P. The Cheque Republic: Money In A Modern Economy With No Banks // Bank Underground (https://bit.ly/3AyAx6x).
Автор: Алексей Бороненко

Re: Вопрос 13.

[shtalk]

Хорошо.

RE: Вопрос 13.

[ext_3469567]

Оч мило для старта, в меру просто

Вопрос 14.

[polar_bear_nn]

Противники вакцинации в одной стране часто используют антисемитскую риторику. В то же время они обвиняют государство в тоталитаризме и используют лозунг из трёх слов. Первое - «и́мпфен», то есть вакцинация. Напишите последние два слова.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: macht frei.
Зачёт: махт фрай.
Комментарий: противники вакцинации в Германии считают, что нынешнее государство, принуждающее людей делать прививки от коронавирусной инфекции, ничем не отличается от нацистского правительства, и поэтому переиначивают лозунг Arbeit Macht Frei [а́рбайт махт фрай], который был написан перед входом в ряд концлагерей. Эти же конспирологи в то же время считают, что и вирус, и вакцинация против него - на самом деле результат мирового еврейского заговора.
Источник: Wetzel, J. Das Virus Schürt den Antisemitismus // Süddeutsche Zeitung (https://bit.ly/3h93GxL).
Автор: Алексей Бороненко

Вопрос 15.

[polar_bear_nn]

[Раздаточный материал:
GRRM________]

«Пламя и кровь» - это более чем 700-страничная книга, рассказывающая предысторию событий из более известного цикла романов «Песнь льда и пламени». Джордж Ре́ймонд Ри́чард Ма́ртин в шутку называет эту книгу розданным вам словом. Напишите буквы, которые мы пропустили в этом слове.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: arillion.
Зачёт: ариллион.
Комментарий: Джордж Ре́ймонд Ри́чард Ма́ртин - сокращённо GRRM [джи-ар-ар-эм] - вообще любит Джона Ро́нальда Ру́эла То́лкиена и проводит параллель между своей книгой и «Сильмариллио́ном».
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Fire & Blood (novel).
2. https://grrm.livejournal.com/544709.html.
Автор: Алексей Бороненко

RE: Вопрос 15.

[polar_bear_nn]

Кажется, заигранная гигасвечка, даже в абсолютно такой же редакции

RE: Вопрос 15.

[yozhkin_kot]

Почему бы не спросить слово целиком? Что за меический вей?

Вопрос 16.

[polar_bear_nn]

Письмо одного советского читателя в газету было озаглавлено словами «В столовой ДЕЖАВЮ́». В этом письме читатель жаловался на то, что ему пришлось использовать химический карандаш и в результате пить чай фиолетового цвета. Какие два слова мы заменили на ДЕЖАВЮ?
[Spoiler (click to open)]
Ответ: нет ложек.
Зачёт: ложек нет; нет ложки; ложки нет.
Комментарий: в столовой не было ложек, поэтому сахар в чае приходилось размешивать чем попало. Логика замены основана на ключевой роли, которую в фильме «Матрица» играют явление дежавю́ и эпизод, где Нео понимает, что ложки нет.
Источники:
1. https://t.me/USSResearch/2894.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Matrix.
Автор: Алексей Бороненко

RE: Вопрос 16.

[ext_3469567]

Очень образный вопрос. Надо вспомнить Инженера Лапенко и представить себе советскую местную газету, в которой не о чем писать и тд.

И, да, по соседству на ГП наезжали, но ложки нет и дежавю не прямо связаны, дежавю просто перезагрузка системы, а чтобы представить человека, мешающего в столовой чай хим карандашем (вилки и ножи тоже отменили?), надо вспомнить Инженера Лапенко

Вопрос 17.

[polar_bear_nn]

Василий Ва́син - не самый лучший поэт. Строка одной из его песен заканчивается словом «печь». В следующей строке лирический герой говорит, что будет жечь сердца людей ЕЮ. Назовите ЕЁ двумя словами.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: глагольная рифма.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: «Пирожки смысла квадратной строкой печь / Глагольной рифмой сердца людей жечь». Ва́син рифмует глаголы, что считается дурным тоном, и обыгрывает строчку из пушкинского «Пророка».
Источник: Кирпичи. Старческий маразм (2021). - 3: Знаешь, кто я? - 1:44-1:49 (https://bit.ly/3yQP9wN).
Автор: Алексей Бороненко

Re: Вопрос 17.

[shtalk]

Кажется, сильно слито, глагол в оригинале, рифма практически прямым текстом. Но красиво.