(Untitled)

[polialia]

Vchera yasno osoznala naskolko slozhen rysski yazik. Neveroyatno slozhen. Moi novie "dryzia-brazilci" s velichaishim trydom vigovarivayt "kopeika", da tolko posle togo, kak ya napisala na liste translitom "kopeika". Do etogo i "kapenga" i "kavelta" i mnogo drygix sposobov. Pri vide rysskix bykv ix brosaet v yzhas i so slovami "O, my God. It's very

Comments

[kurly_fit]

na samom dele kryto pro rysskiy) inostrantci ego y4at ele-ele)))

[polialia]

aga) a mi schastlivie)

[polialia]

i sprazhenia) Otkroy shkoly rysskogo yazika, bydy babki zakolachivat. Vot i prigoditsa mne togda soobshestvo "investicii v biznes-proekti")

[4e_bura6ka]

если они тебя совсем достанут начни объяснять им пAдежи!!!!!!!!!!

[anonymous]

че,втюхалась в кого-нить? а мне приснился сегодня ...(блестящая звезда), про тя спрашивал! ну, там по ходу ваще те круто. это круто, но даж мне ниче не напишешь, каза! мне уже прислали письмо из универа, ща визу делаю... все-таки, год не увидимся. тебе жаль?!

[polialia]

Mne ochen zhal... Mne sovsem neveritsa(( Mne bydet grystno bez teba celi god, dazhe bolshe yzhe polychaetsa( No eto na blago... Delai svoe delo, a potom kada vstretimsa - snova vse bydet kryto) Dazhe lychshe)))Ya k tebe mozh dazhe priedy, esli pystish i esli mena otpystat)) Ya teba ochen lybly, moya kozylka) IIiiixaaaa))))))))))))))
Blin, vse ravno ne very...

[windom__earle]

"Kstati, mnogie dazhe ne znayt, na kakom yazike govorat v Possii. Pechalno( " --- Неее это не печально, это отличная почва для невероятного стёба...Я в подобных случаях всегда отвечаю, что в России говорят на португальском :)

[polialia]

))))
это в каких странах вы так говорите? Или всем вообще?

[windom__earle]

Енто я говорю любому португалоязычному иностранцу если он не в курсе на каком языке говорят в России или если спрашивает как так получилось что я говорю по португальски...

[polialia]

)))))))
представляю реакцию)
кстати, в Бразилии каждый второй, если знает, что ты иностранец, с круглыми глазами спрашивает: "как? ты русский и говоришь по-португальски? Да не может быть!!! Носса"