(TRADUCTION) Dans le vent... Luna, Viktor

[benebu]

Disclaimer: les personnages sont de JK Rowling

Original: In The Wind par pink_rapid
Persos/Pairings: Luna, Viktor; Viktor/Luna
Nombre de mots: 100 tout pile.
Traduction: benebu

Comments

[aylala]

C'est étrange, mais j'imagine mal Viktor danser comme s'il faisait partie de la musique... je l'imagnie plutôt "rouiller" quand il est sur le plancher des vaches ce garçon! lol
Mais c'est bien qu'il demande à essayer !! ^^
J'aime beaucoup ce drabble!

[benebu]

En fait, je me rends compte que je n'ai pas d'image mentale très précise de Viktor. Un peu de Crabbe et de Goyle pour la carure, un peu de Snape auquel je l'ai souvent vu comparer, un peu de Neville pour la timidité... Je ne sais pas , il n'est qu'une espèce de cocktail de tout ça dans mon esprit.

... et si tu vas voir quelques posts plus loin, tu verras pourquoi ton commentaire m'amuse tant.

[septentrion1970]

Oh, c'est beau, c'est beau, c'est beau !

[benebu]

J'aime beaucoup cette image d'une Luna ondulant comme un roseau au gré du vent.

[frazettine]

Bon courage Krum, moi je passe mon chemin !

[benebu]

Pas fan de Luna?

[frazettine]

Si mais bon je n'irais pas danser comme elle ^^'

[benebu]

La fameuse différence entre admiration et imitation...

[fumseck_62442]

Je reconnais bien Luna dans cette vignette, je la vois bien faire partie de la musique.

[benebu]

Si quelqu'un peut entendre la musique cachée dans la musique, c'est bien elle.

[twinzie]

Elle pourrait danser avec Golderoy sans problème. Mais Luna n'est pas le meilleur exemple de normalité même si elle est génial

[benebu]

Bah, de toute façon, la normalité, c'est très surfait... Tu as raison, elle pourrait danser avec Gilderoy - et en plus, elle y prendrait probablement sincèrement plaisir.