Образовательный Баланс

Aug 16, 2009 14:46


Живя в двуязычной среде приходится искать баланс между русскими книгами, аудио и видео дисками и английскими.  Посмотрела свои записи за последние месяцев 5-6. И вот что обнаружилось русские ресурсы "выигрывают" со счетом 55-9 (т.е. 55 русских книг/ дисков и 9 американских было либо прочитано либо прослушано).  Для интересующихся прикрепляю русский ( Read more... )

Двуязычные Дети, Книги

Leave a comment

Comments 4

smilla_75 August 16 2009, 22:42:00 UTC
Спасибо за список, я даже не знала, что есть такой диск "Чехов - детям", надо будет приобрести.

Reply

ponichka August 16 2009, 23:00:24 UTC
Юля, на самом деле спасибо вам. Вы когда-то на америмаме выставили книжную тему, в которой родители делятся впечатлениями о современных детских книгах (ну или о переизданиях). Я очень много для себя там почерпнула. Вот например недавно мы приобрели книгу о знаменитых детях России. Дитенку нравится, а я сама оторваться тоже не могу. Жаль, что когда мы были детьми, этой серии не существовало!

Reply


go_away_ira August 17 2009, 00:04:00 UTC
Список очень большой и интересный. Если ребенок успевает читать по-английски книжки в школе , то это замечательно, что дома по вечерам чтение по-русски.
Как убирать под cut можно посмотреть http://htmlka.com/

Reply

ponichka August 17 2009, 00:31:27 UTC
Извиняюсь за многословность. Убрала под кат.

Reply


Leave a comment

Up