клево, ты сама составила, правильно я поняла?:) мне очень нравится пункт 12 я как-то Боевому доказывала, что правильно - украИнский, он со мной спорил, что я не местная и ничо не знаю. я ему потом ссылку на словарь кинула - он все равно не поверил) среди моих знакомых только парочка говорит украИнский.
я сама давно говорю - в Украине и поэтому "на Украине" мне режет слух.
Сама)) Рыла, искала, выбирала. Что-то от себя добавила. А Боевой на то и боевой что бы не согласиться))) А я говорю НА Украине иногда. Как душа ляжет. Впрочем, я и лифтЫ и тортЫ и бантЫ говорю, и звОнит и пОняла тоже могу сказать. ))) Так чото это безграмотность, а не отсутствие свидомости))
к вопросу суржика: на Западе страны суржик - это смесь украинского с венгерским, польским. с русским - намного реже, да и с чего бы. в 2005 нас осталось, насколько я помню, не 36, а 46. "Название страны каждый трактует по-своему. Кто-то считает, что это значит "Окраина", а кто-то что это значит "Страна". - есть еще вариант "часть земли, земельная территория" (ну, там сложно перевести на русский адекватно)
Пункт 11 - это малый герб. Большой герб до сих пор не создан Пункт 12 - на русском правильно говорить НА Украине, на украинском В Украине Пункт 17. Если не ошибаюсь было 52,7 млн. Сейчас 45,9 млн. Пункт 20 Вообще-то у классических водки и горилки была разная технология производства, что-то не так с дисциляцией, но точнее не помню. Хотя сейчас это практически синонимы Пункт 23 "Ще нэ вмерлы" т.е. еще не умерли
26. Украинцы любят указывать русским, как им говорить на своём родном языке.
27. Украинцы любят плакаться, какие они бедные, и какие русские - богатые. Особенно это интересно слушать, сидя в украинской трёхкомнатной квартире с отличным ремонтом.
Comments 9
мне очень нравится пункт 12
я как-то Боевому доказывала, что правильно - украИнский, он со мной спорил, что я не местная и ничо не знаю. я ему потом ссылку на словарь кинула - он все равно не поверил)
среди моих знакомых только парочка говорит украИнский.
я сама давно говорю - в Украине и поэтому "на Украине" мне режет слух.
Reply
Рыла, искала, выбирала. Что-то от себя добавила.
А Боевой на то и боевой что бы не согласиться)))
А я говорю НА Украине иногда. Как душа ляжет. Впрочем, я и лифтЫ и тортЫ и бантЫ говорю, и звОнит и пОняла тоже могу сказать. )))
Так чото это безграмотность, а не отсутствие свидомости))
Reply
в 2005 нас осталось, насколько я помню, не 36, а 46.
"Название страны каждый трактует по-своему. Кто-то считает, что это значит "Окраина", а кто-то что это значит "Страна". - есть еще вариант "часть земли, земельная территория" (ну, там сложно перевести на русский адекватно)
Reply
спасибки
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Пункт 12 - на русском правильно говорить НА Украине, на украинском В Украине
Пункт 17. Если не ошибаюсь было 52,7 млн. Сейчас 45,9 млн.
Пункт 20 Вообще-то у классических водки и горилки была разная технология производства, что-то не так с дисциляцией, но точнее не помню. Хотя сейчас это практически синонимы
Пункт 23 "Ще нэ вмерлы" т.е. еще не умерли
Reply
27. Украинцы любят плакаться, какие они бедные, и какие русские - богатые. Особенно это интересно слушать, сидя в украинской трёхкомнатной квартире с отличным ремонтом.
Reply
Leave a comment