Не могу не поделиться))

[popella]

«- Я собираю лето, как пчела мед, - сказала Рони. - Собираю летние запасы, которыми буду питаться, когда наступит зима. И знаешь, из чего они состоят

Comments

[lorelleia]

Обожаю Линдгрен! Моя любимая книга в детстве была "Мы все из Бюллербю", перечитывала ее раз 10 наверное. В Стокгольм мы с дочерью ехали в первую очередь из - за Юнибакена - музея Астрид Линдгрен. Боже, какой это дивный, ни на один музей в мире непохожий музей! Там кругом столько света, радости, мудрости, все сделано, чтоб детям удобно было - везде лазить можно, со всего скатываться, на всем повисать. А потом садишься в вагончик и он везет тебя по всем ее сказкам, точне, ты проплываешь над ними, и рассказывают тебе на твоем родном язке и ТАК, что я вот плакала, к примеру. А я редко плачу от сентиментальных воспоминаний

[popella]

Спасибо вам огромное))
Теперь я знаю, где мне обязательно стоит побывать))
И оказывается, я так много пропустила)
Мы ведь знаем Линдгрен, в основном, по Карлсону.
Так что буду искать другие её книги))

[lorelleia]

"Эмиля из Леннеберги обязательно"!!! Я помню, как читала ее маленькой дочери, а сама давилась от смеха.
Я думаю, что не было бы для меня большего счастья в жизни, побывать там в возрасте 7 - 10 лет, когда я зачитывалась Линдгрен. Там, думаю, хорошо всегда, но особенно, когда прочел все сказки - все настолько узнаваемо, как и представлял себе. Шведы это бережно очень хранят. Вдохновили Вы меня, Марина, думаю пост написать о Юнибакене с фото . Графомния - мое все:)

[popella]

спасибо за совет)
а мы вчера посмотрели фильм про Рони. Скачали в инете.
Старый, шведский, годов 80-х, наверное.
Перевод был не лунгинский и вообще какой-то колхозный.
Но сам фильм хороший, снятый точно по книге. Главных героев отлично подобрали, особенно девочку. И вообще почти всё было так, как я себе представляла)

[rastanka]

спасибо за наводку -)
в субботу Гоше один год, приходите семейством к 20.00 -)

[popella]

Ух ты))
Поздравляю вас с наступающим))
Очень постараемся быть))

[prisillafd]

В друзьях :)