Религия, говорите...
Все слышали фразу, ставшую хрестоматийной - "религия - опиум для народа". На меня немного даже наехали по поводу этой фразы на одном уважаемом форуме. На самом деле это еще один пример извращения фактов.
Изначально фраза принадлежит Карлу который украл кораллы Марксу. А выглядит, как и звучит, так: "Религия это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она - дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа". Заметно, что никакого ДЛЯ тут нет. Разница улавливается?
В те времена опиум считался никаким не опасным наркотиком, а обезбаливающим лекарством. Мне показалось, что Карл имел ввиду, что религия как раз помогает в тех случаях, когда ну совсем пипец. А нас учили наизнанку. Вот.
Изначально фраза принадлежит Карлу который украл кораллы Марксу. А выглядит, как и звучит, так: "Религия это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она - дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа". Заметно, что никакого ДЛЯ тут нет. Разница улавливается?
В те времена опиум считался никаким не опасным наркотиком, а обезбаливающим лекарством. Мне показалось, что Карл имел ввиду, что религия как раз помогает в тех случаях, когда ну совсем пипец. А нас учили наизнанку. Вот.