Из разряда случайностей - или намёков?
Козлик Фрэнки надысь напомнил, спасибо ему, - без него я бы не догадался, что к чему, и даже не вспомнил бы про такой странный случай. Потом-то, как известно, всё заверте...
Бывает так, что как будто бы случайно привлекает внимание сущая мелочь, - например включишь наобум радиоканал, и вот на Маяке как нарочно тут же ставят "в тему" старую песню про "добрую примету" (это когда "пролетает звёздочкой ракета"), или ансамбль Орэра запоёт у них ласковыми голосами "...лучче неееету тово свееету
Соловьи поют-разливаются... Сбудетса, сбудетса!
Ну тут случай тяжолый совсем не связан с Маяком. И приключилось это со мной, причём сугубо по моему выбору, - в начале далёкого уже 2021 года. Четыре уж годика пролетело! и если б не Фрэнки...
В общем, с какой-то стати мне тогда пришла в голову одна тоже старая, но народная песня, и мне захотелось её найти. Разобрать слова, то-сё, и вообще.
Короче, в начале того примечательного года прилетела ко мне польская Кукушечка. А нынче погляди в окно! - даже сам Фрэнки тоже не прочь снова её вспомнить.
Когда кукуха улетает(отлетает) - это вроде всем понятное уже выражение. А вот когда она прилетает, причом снова и снова - это к чему бы такое совпадение?! или это уже можно сказать, символизьм?
Пожалуй, графически теперь передам, как съезжает кукушечка:
Słowa:
Kukułeczka kuka,
Chłopiec panny szuka
Spozira przebira
I nosa zadzira
Ref.:
Kuku, kuku, aha, aha
oj, diridi oj diridi dyna
oj diridi dyna uha
Chłopcy moje chłopcy
W co wy się dufacie
Czy to w te surduty
Co na sobie macie?
Poznać ci to poznać
Chłopca fanfarona
Choć pusto w kieszeni
Głowa najeżona
Kukułeczka kuka
Syrce we mnie puka.
Głupi ten kawalir
Co z majątkiem szuka
Pytajta kukułki
Ona wam odpowie,
Że ten najbogatszy
Co ma dobrze w głowie
https://www.maluchy.pl/teksty_piosenek_dzieci/kukuleczka,14.html
И бывшее когда-то видео, запечатлевшее ансамбль Мазовше, по ссылке https://www.youtube.com/watch?v=am8pH_1hDgY
Бывает так, что как будто бы случайно привлекает внимание сущая мелочь, - например включишь наобум радиоканал, и вот на Маяке как нарочно тут же ставят "в тему" старую песню про "добрую примету" (это когда "пролетает звёздочкой ракета"), или ансамбль Орэра запоёт у них ласковыми голосами "...лучче неееету тово свееету
Соловьи поют-разливаются... Сбудетса, сбудетса!
Ну тут случай тяжолый совсем не связан с Маяком. И приключилось это со мной, причём сугубо по моему выбору, - в начале далёкого уже 2021 года. Четыре уж годика пролетело! и если б не Фрэнки...
В общем, с какой-то стати мне тогда пришла в голову одна тоже старая, но народная песня, и мне захотелось её найти. Разобрать слова, то-сё, и вообще.
Короче, в начале того примечательного года прилетела ко мне польская Кукушечка. А нынче погляди в окно! - даже сам Фрэнки тоже не прочь снова её вспомнить.
Когда кукуха улетает(отлетает) - это вроде всем понятное уже выражение. А вот когда она прилетает, причом снова и снова - это к чему бы такое совпадение?! или это уже можно сказать, символизьм?
Пожалуй, графически теперь передам, как съезжает кукушечка:
Słowa:
Kukułeczka kuka,
Chłopiec panny szuka
Spozira przebira
I nosa zadzira
Ref.:
Kuku, kuku, aha, aha
oj, diridi oj diridi dyna
oj diridi dyna uha
Chłopcy moje chłopcy
W co wy się dufacie
Czy to w te surduty
Co na sobie macie?
Poznać ci to poznać
Chłopca fanfarona
Choć pusto w kieszeni
Głowa najeżona
Kukułeczka kuka
Syrce we mnie puka.
Głupi ten kawalir
Co z majątkiem szuka
Pytajta kukułki
Ona wam odpowie,
Że ten najbogatszy
Co ma dobrze w głowie
https://www.maluchy.pl/teksty_piosenek_dzieci/kukuleczka,14.html
И бывшее когда-то видео, запечатлевшее ансамбль Мазовше, по ссылке https://www.youtube.com/watch?v=am8pH_1hDgY
Click to view