ЕГЭ по английскому, устная часть, задание 2

[pppirate]

Составила вопросы (примерные, можно выучить наизусть и использовать как базу) для второго задания из устной части ЕГЭ по английскому. Задание, вроде как, простое, нужно задать четыре вопроса, чтобы уточнить информацию. Но! Почему-то у учеников всегда с этим проблема.

Comments

[roving_wiretrap]

++++When should I send it to you? - Когда мне нужно отправить это вам?+++ Не хочется быть занудой, но "should" обычно не переводитя. Когда мне отправить вам?

[pppirate]

Кем не переводится?

[roving_wiretrap]

"Когда мне нужно отправить это вам" - ИМХО, это немножко не по-русски. "Нужно" совершенно точно выпадает. Просто "Когда отправить?" или "Когда отправить вам?" ("это" опять же совершенно лишнее). Но в данном случае это конечно чисто стилистическая правка, вы можете не согласиться - это чисто вопрос вкуса. Но в официальных документах (договорах, уставах) "shall" не переводится. Хотя многие таки переводят - и ничего страшного от этого не происходит :)

[roving_wiretrap]

Наприер:

http://grammar-tei.com/modalnyj-glagol-shall/

Модальный глагол shall не переводится на русский язык, но придает предложению сильное звучание долженствования

[vovan_zahar]

Надо заучить, я хоть и не школьник, но пригодится!

[vovan_zahar]

Спасибо за труд!

[edya522]

Постебаюсь-
Don't shoot, I surrender.
Where's a nearest captivity center?
I love Ukraine!
Death to Putin!

[pppirate]

the nearest)

[edya522]

И I am surender))
Призывнику простительно, когда солдат НАТО наставил на вчерашнего школьника дуло автомата.

[skin74]

Чë, пидорок, козырять решил? Я и школьником когда был, такую шваль типа тебя бил.

Ублюдок, съебался с нашей Родины, вали нахуй. Тлень. Фу!

[skin74]

Нулевая терпимость? Да ты крут когда тебе в рот средним пальцем заедут в горло.

Забанил, очередная хозломразь,