вопрос

Jul 23, 2007 01:09

а как перевести на инглиш: кредит в сумме 100 миллионов рублей под 18 процентов годовых?

Leave a comment

Comments 3

zakakozaka July 23 2007, 07:35:28 UTC
100 mln rbl credit with an 18% annual interest rate??????????

a esli chestno, to pravda ne znaju. A papa tebe na chto?

Reply

divine_1987 July 23 2007, 15:37:49 UTC
Ага, я бы так же перевела.

Ань, есть сообщество ru_translate. :))

Reply


lit_smilik July 23 2007, 08:32:44 UTC
Можно спросить в сообществах, например, ru_translate, ru_translator, ru_perevodchik...Там могут подсказать правильный вариант. А то я тоже боюсь ошибиться.

Reply


Leave a comment

Up